Tugend und Autonomie (PDF)

II.3. Der Preis der Lust: Ehebruch und emotionale Abhängigkeit in Christiane Karoline Schlegels Düval und Charmille (S. 91-92)

»Wenn es so wichtig ist, Begierden und Lüste zu beherrschen, wenn der Gebrauch, den man von diesen macht, eine solche moralische Bedeutung hat, so geht es nicht darum, eine ursprüngliche Unschuld zu bewahren oder wiederzufinden; … es geht darum, frei zu sein und es bleiben zu können.«
(Michel Foucault, Sexualität und Wahrheit, 1986)

I

Christiane Karoline Schlegel, geb. Lucius, ist weniger durch die beiden von ihr verfaßten Dramen bekannt als durch ihren Briefwechsel mit Christian Fürchtegott Gellert.110 Die im Jahr 1739 geborene »Tochter eines geh. Cabinetsregistrators«, die noch einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester hatte, erhielt durch »sorgfältig gewählte Privatlehrer« eine fundierte Bildung, die der oft abwesende Vater Carl Friedrich Lucius allen drei Kindern gleichermaßen zukommen ließ. Sie beherrschte die englische, französische und italienische Sprache und übte sich früh im Briefeschreiben.

Die Korrespondenz mit Gellert war prägend für die weitere Bildung der jungen Frau, die die Lektüresendungen und -empfehlungen Gellerts sorgfältig durcharbeitete und dessen im Elternhaus vorhandene Schriften genau studierte. Über den älteren Bruder, der während seiner Studienzeit in Leipzig mit Gellert »unter einem Dache« wohnte, erfuhr sie manches Detail über den Professor für Beredsamkeit und Poesie:

»In der That, mein lieber Herr Professor, Sie können sich’s unmöglich vorstellen, wie gut ich Sie kenne, und wie viel ich von Ihnen weis«, schrieb sie ihm. Der neben seiner Aufrichtigkeit unerschrockene und ironische Ton, in dem die Briefe an Gellert verfaßt wurden,