Wunden die verletzen - Wunden die heilen (PDF)

Jeder Teenager, der sich selbst verletzt, sollte dieses Buch lesen. Wunden,
die verletzen – Wunden, die heilen, ist ein Kompass, der im Sturm die Richtung
weist. Und wer Teenagern beisteht, die sich selbst Verletzungen zufügen,
dem wird dieses Buch Antworten auf seine wichtigsten Fragen geben:

Wieso tun sie das? Was kann ich tun, um ihnen zu helfen?
– Christian Hill, MA: Alpine Connection Counseling
Colorado Springs
Wunden, die verletzen – Wunden, die heilen ist eine packende Geschichte,
die nützliche Ratschläge gibt, wie man vom unheilvollen Zwang zur Selbstverletzung
freikommen kann. Jeder, der in dieses Spinnennetz verstrickt ist,
sollte dieses Buch lesen. Es könnte sein Leben positiv verändern!
– Megan Hutchinson, Autor des Acht-Schritte Programms
'Life Hurts, GOD HEALS' (Das Leben tut weh, GOTT HEILT);
Student Ministries, Saddleback Church
Ritzen – in der heutigen Zeit ist dies leider eine schreckliche Realität, die auf
viel zu viele junge Erwachsene, Teenager und Kinder zutrifft. Solche Schnittwunden
sind Schreie nach Befreiung; sie sind äußerliche Zeichen eines tiefen
Verlangens nach Ganzheit und Heilung. Jan nimmt die Leser mit auf eine
zweifellos schwierige Reise, die jedoch notwendig ist, wenn man das Ritzen
verstehen will, und sie zeigt auch konkret auf, welche Schritte man gehen
muss auf dieser trotz allem lohnenswerten Reise, die das Schreien der verletzten
Seele beantwortet.
– Dr. Walt Mueller, President, The Center for Parents /
Youth Understanding, Elizabethtown, Pennsylvania
Jan hat ein überaus sensibles Thema aufgegriffen, das viel häufiger auftritt
als dies den meisten Erwachsenen bewusst ist. Selbstverletzung wird von
einer Vielzahl massiver Schmerzen ausgelöst. Diese wahre Lebensgeschichte
einer verletzten jungen Frau lässt den Leser nicht mit einem Gefühl der
Ohnmacht allein – im Gegenteil: Diese Geschichte macht Hoffnung und zeigt
konkrete Möglichkeiten der Hilfe auf. Sie zeigt zum einen die versteckten
Verletzungen vieler heutiger Teenager in erschreckenden, bisweilen sogar
schaurigen Bildern und Geschichten, die niemanden unberührt lassen werden,
zum Nachdenken bringen und manchmal sogar zu Tränen rühren. Andererseits
zeigt das Buch aber auch Strategien zum Umgang mit verletzten
Teenagern auf. Ich empfehle dieses Buch Studenten, Eltern und Jugendleitern
gleichermaßen.
– Dr. Les Christie, Chairman, Youth Ministry, William
Jessup University; Youth Specialties Core Team
Ich habe soeben das ganze Buch durchgelesen und muss sagen: 'Es ist
unglaublich!'. Ich denke, dass jeder ein wenig von sich selbst in Jackie
erkennen wird. Vielleicht hat man sich nicht gerade durch Ritzen und Verbrennungen
verletzt – es gibt nämlich unzählige andere Arten von Verletzungen,
die von den meisten Menschen oft gar nicht bewusst wahrgenommen
werden… Allzu oft fühlen Jugendliche die Liebe eines Elternteils nicht so, wie
sie es benötigen würden. Vielleicht sind sie in Drogen verwickelt oder benutzen
ihren Körper als Spielzeug, statt ihn als Tempel zu sehen. Wunden, die
verletzen – Wunden, die heilen führt sie in Bereiche, von denen in anderen
Büchern nichts geschrieben steht.
Für mich war dieses Buch so bedeutungsvoll, weil es meinen Schmerz, mich
selbst zu verletzen, widerspiegelte und zugleich in Worte fasste, in denen ich
mich nicht ausdrücken konnte. Als Jackie sich mit ihrem Vater stritt, konnte
ich nicht anders als darüber nachzudenken, was diese massiven Kämpfe
auch für mich, ebenso wie für viele andere Jugendliche, tagtäglich bedeuten.
Genau wie Jackie sah ich keinen anderen Weg, meinen Schmerz anderen mitzuteilen,
als mich selbst zu ritzen. Ich dachte, ich sei eine Versagerin und verdiene
Schmerz, weil ich ein schreckliches Etwas sei und mehr Gnade benötige,
als Jesus mir geben könne, auch wenn Er für mich am Kreuz gestorben
war. Mir wurde einmal gesagt: 'Es gibt nichts, was du tun könntest, um Gott
dazu zu bringen, dich weniger zu lieben.' Diese Aussage kommt in diesem
Buch auf verschiedene Weise zum Ausdruck, damit möglichst viele Menschen
dies auch wirklich verstehen.
– Jessica, eine ehemalige Ritzerin