Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen) (ePub)

Autor: ColinHann

Schreiben Sie einen Kommentar zu "Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen)".

Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen), ColinHann

Merken

Mehr zum Inhalt Family Sharing Autorenporträt Video

Leider schon ausverkauft

Bestellnummer: 154473208

eBook (ePub)

Download bestellen

Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
Kostenloser tolino webreader

Produktdetails

Produktbeschreibung
Autorenporträt
eBook Hilfe
Biblio. Angaben / Produktdetails
Download-DRM Infos
Family Sharing

Produktinformationen zu „Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen) (ePub)“

Können Sie sich vorstellen, in einem Blumentopf zu leben und Tiere miteinander zu verwechseln? Unsere geschwätzigen Pflanzen Basilikum, Rosmarin und die Stiefmütterchen kennen es sehr gut und Spass ist garantiert! Diese Geschichte ist für Kinder und Leser gedacht, die einen Text in Japanisch und Deutsch mit Illustrationen lesen möchten, um die Japanische Sprache spielerisch zu lernen. Viel Spass! Dieses Buch ist für bilinguale Kinder und andere Leser gedacht, die parallel einen zweisprachigen Text lesen möchten. Die Sprachen werden gemeinsam in ein bis zwei Sätzen pro Zeit wiedergegeben. Wir versuchten die Geschichte so direkt wie möglich zu übersetzen und nutzten immer Muttersprachler.
Auszug von der Geschichte:
Die Stiefmütterchen Schwestern lebten in einem blauen Blumentopf nahe dem Dorfteich. Sie teilten sich den Topf mit Basilikum, Rosmarin und Frosch.
パンジーしまいはむらのいけのとなりのあおいうえきばちにすんでいました。おなじうえきばちにはバジルとローズマリーとカエルがいっしょにすんでいました。
In diesem Moment unterhielten sie sich gerade angeregt über alle neuen Ereignisse im Dorf. Besonders die Siefmütterchen Schwestern liebten einen guten Tratsch, um die Zeit auszufüllen.
いまちょうど、むらでのできごとをわいわいとはなしているところでした。とくにパンジーしまいはうわさばなしがだいすき。じかんをつぶすのにちょうどいいからです。
Das wöchentliche Gesprächsthema war diesmal Frosch. Frosch war anders. Frosch war ein Tier.
こんしゅうのおきにいりのわだいはカエルでした。カエルはちょっとかわっていました。カエルはどうぶつだったのです。

Autoren-Porträt von ColinHann

Colin Hann and Pedro Páramo are friends and partners in the LingoLibros adventure. LingoLibros is a young and developing company. Our aim is to produce quality bilingual books with an easy to follow parallel text, at an affordable price. We believe that they will be of particular benefit to parents with bilingual children who hope to develop their child's understanding of their native tongues. Our books are, so far, short stories with amusing illustrations suitable for reading aloud to young children in a single language or in a combination of two languages. Older children can enjoy reading these stories by themselves to learn and practice their second language. Students with a basic or intermediate knowledge of a foreign language will find these books very helpful in developing their vocabulary and understanding of the second language. We hope you benefit from and enjoy reading these bilingual tales.

eBook Hilfe

Informationen und Hilfe zu eBooks hier klicken!

Bibliographische Angaben

Autor: ColinHann
2013, Deutsch
Verlag: ColinHann
ISBN-10: 1301095435
ISBN-13: 9781301095438
Erscheinungsdatum: 21.08.2013

Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.

eBook Informationen

Dateiformat: ePub
Größe: 0.77 MB
Mit Kopierschutz
Vorlesefunktion

Kopierschutz

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.

Family Sharing

eBooks und Audiobooks (Hörbuch-Downloads) mit der Familie teilen und gemeinsam genießen. Mehr Infos hier.

Kommentar zu "Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen)"

Schreiben Sie einen Kommentar zu "Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen)".

Wie funktionieren Bewertungen?

0 Gebrauchte Artikel zu „Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Japanisch - Frosch - ¿¿¿ (Die Serie zum Japanisch lernen)“

Zustand	Preis	Porto	Zahlung	Verkäufer	Rating