Alfred Jodocus Kwak - Abenteuer, Vol. 02 (DVD)

Der Mensch ist los: Als Alfred erfährt, dass ein Zirkus in der Stadt ist, beschließt er, einmal anzufragen, ob er dort nicht anheuern könnte. Das klappt, denn Colombo, der Star-Clown des Zirkus, ist gerade sehr krank geworden. Der Direktor würde Alfred als Lehrling einstellen und auftreten lasse, falls Colombo damit einverstanden wäre. Obwohl Alfreds erster Auftritt gleich ein groß Erfolg ist, möchte er trotzdem nicht bleiben, weil er befürchtet, dass Colombo sonst seine Stelle verliert ... Im Urlaub: Alfred nimmt Winnie Wana und ihren Bruder Tom mit auf einen Ausflug nach Aruba, eine kleine Insel. Auf dem Weg dorthin lernen sie Professor Chang kennen. Der will der Behauptung der Eingeborenen auf den Grund gehen, wonach sich die Insel jedes Jahr um ein paar Zentimeter verschiebt. Als Alfred die Theorie äußert, dass sich die Insel vielleicht aud dem Rücken einer gigantischen Schildkröte befinden könnte, macht Chang Alfred zu seinem Assistenten und beginnt sofort mit der Untersuchgung. Aber oh Schreck, ein Tornado bewegt sich garadewegs auf Aruba zu. Garade noch rechtzeitig können die beiden den Beweis für die Richtigkeit von Alfreds Annahme erbringen, die Schildkröte aus ihrem Schlaf reißen und so die Insel vor dem Tornado in Sicherheit bringen ... Eine Partie Golf: Eine Firma im Land Ji-Pon hat beschlossen, Paljas' U-Boot zu kaufen und zu einer Touristenattraktion umzubauen. Es gibt da allerdings ein Problem: die Gesetze des Landes schreiben vor, dass beide Parteien erst eine Partie Golf spielen müssen, bevor sie ein Geschäft abschließen können. Paljas nimmt umgehend das Golftraining auf, doch vor seiner Reise nach Ji-Pon verletzt er sich so schwer an der Hand, dass Alfred ihn im Match vertreten muss. Und obwohl sein Gegner, der Präsident der Firma, die Paljas' U-Boot kaufen will, eine besondere Bedingung stellt, falls er gewinnen sollte, kann Alfred um Haaresbreite mit dem Boot entwischen ...