Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte (DVD)

Kinotrailer Trailer von anderen Filmen Interaktive SpieleKiKi-Mini-PuzzleAudiokommentar

Animation:	Silvio Pautasso
Darsteller:	Zeichentrick
Drehbuchautoren:	Enzo d'Alò, Umberto Marino
Musik:	David Rhodes
Produzenten:	Vittorio Cecchi Gori, Maria Fares, Rita Cecchi Gori
Regisseur:	Enzo d'Alò
Synchronstimmen:	Uwe Ochsenknecht (Zorbas) , Barbi Schiller (Lucky), Carin C. Tietze (Bubulina) , Thomas Fritsch (Dichter), Wolfgang Völz (Colonello), Tim Scharzmaier (Jojo)
Verleih:	MCP
Vertrieb:	MCP
Verlag:	Studiocanal
Label:	Kiki
Produktionsfirma:	CGG Tiger Cinematografica
Jahr:	2002

Enzo d Alò, 1953 in Neapel geboren, ist Regisseur, Drehbuchautor und Musiker. Seine Trickverfilmungen von Michael Endes "Momo" und Luis Sepúlvedas "Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte" waren sehr erfolgreich.Luis Sepulveda, geb. 1949 in Chile, musste wegen seines politischen Engagements seine Heimat verlassen und lebte u.a. über zehn Jahre in Deutschland im Exil. Er arbeitete als Journalist und für die UNESCO. Heute lebt Sepulveda in Spanien. Sein Werk wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und erhielt wichtige Auszeichnungen.Uwe Ochsenknecht, geb. 1956, ist einer der bekanntesten Schauspieler Deutschlands. Er wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem Bambi, dem Deutschen Fernsehpreis und dem Deutschen Filmpreis in Gold.

Der von Vittorio und Rita Cecchi Gori produzierte, teuerste italienische Animationslangfilm aller Zeiten ist ein ehrgeiziges, betont unamerikanisches Projekt, das inhaltlich und stilistisch mehr zu bieten hat als die meisten Kinderfilme. Enzo d'Alo, erprobter Zeichentrick- und Musikvideoregisseur (u.a. für Paolo Conte) verfilmte den Bestseller von Luis Sepulveda über Toleranz und Respekt gegenüber "Andersartigen" einfühlsam, humorvoll und innovativ.
In die eigentliche Geschichte wird der Zuschauer von einem keinen Jungen eingeführt, der mit seinem immerzu Verse dichtenden Vater sowie einer verführerischen Katze in einer Hafenstadt zusammmenlebt. Zu dritt erfinden, malen und schreiben sie die Story über eine von der Ölpest verseuchte, sterbende Möwenmutter, die Kater Zorbas mit dem Ausbrüten ihres letzten Eis beauftragt. Das nach und nach ausgeheckte Geschehen wird zur "Wirklichkeit" und die aus der Fantasie des Jungen und seines Vaters entsprungenen Figuren erscheinen schließlich tatsächlich in ihrer Wohnung, um um Hilfe für die kleine Möwe Kiki (nur im Titel heißt sie seltsamerweise Lucky) zu bitten. Als Höhepunkt und Happy-End bringen die Protagonisten der Rahmenhandlung zusammen mit den Geschöpfen ihrer Vorstellungskraft dem Möwenwaisenkind das Fliegen bei.
All das ist mit von Real World (Label von Peter Gabriel) produzierten, nicht sehr überzeugenden Songs und den etwas überflüssigen Auftritten einer feindlich gesinnten Rattenbande gespickt. Und obwohl die erstaunlichen, clipartigen Jenseits- und Traumeinlagen das Zielpublikum überfordern könnten, lassen die guten italienischen und französischen Einspielergebnisse auch hierzulande auf viele junge Freunde der anspruchsvollen Unterhaltung hoffen. csz.