NUR BIS 12.05: 10%¹ Rabatt

Aeneis

Autor: Vergil
 
 
Merken
Merken
 
 
Das große Nationalepos der Römer! Es enthält den Gründungsmythos des römischen Imperiums und entstand etwa im 1. Jh. v.Chr. Nach wie vor gilt es als das bedeutendste Werk lateinischer Dichtkunst. Hier in der Übersetzung von Johann Heinrich Voß. Erzählt wird...
Leider schon ausverkauft

Bestellnummer: 705029

Buch
In den Warenkorb
  • Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
  • Kostenlose Rücksendung
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
Kommentar zu "Aeneis"
Sortiert nach: relevanteste Bewertung zuerst
Filtern nach: alle
  • 3 Sterne

    Sylvia, 19.11.2009

    Das Heldenepos berichtet von der Flucht des Aeneas aus dem brennenden Troja und seiner Suche nach einer neuen Heimat. So gelangt er auch nach Karthago, wo Königin Dido in heißer Liebe zu ihm entflammt. Dem Ratschluß der Götter folgend, verläßt Aeneas die Königin jedoch, und Dido begeht in ihrer Verzweiflung Selbstmord.
    Bis dahin bereitete mir die Übersetzung von Johann H. Voß keine Probleme, doch ab dem 5. Gesang empfand ich die Dichtung als zunehmend mühsam. Aeneas Abstieg in die Unterwelt, wo ihm ein Blick in die Geschichte seiner Nachkommen - von Romulus bis Augustus - gewährt wird, war ja noch einigermaßer lesbar, aber danach überwiegt das kriegerische Geschehen. Der Kampf des Aeneas gegen den Rutulerfürsten Turnus im Wettstreit um die Tochter des Königs Latinus ist ohne Kommentar teilweise sogar unverständlich.
    Für mich war die Lektüre eher mühevolle Arbeit und kein Lesevergnügen.

    War dieser Kommentar für Sie hilfreich?

    ja nein
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
 
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
  •  
     
     
     
     
0 Gebrauchte Artikel zu „Aeneis“
Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating