Das Rembrandt-Erbe

FIONA (CATHERINE ELIZABETH RYAN, von ihren Freunden und denen, die sie mochte, Finn genannt, bis vor Kurzem noch in New York City und davor in Columbus, Ohio, zu Hause, stand am Fenster ihrer kleinen Wohnung über dem Restaurant am Crouch End Broadway in Nordlondon und sah zu, wie Emir, der Besitzer des Tabakladens auf der anderen Straßenseite, die Rollläden hochzog und seinen Laden für die Kunden am frühen Morgen öffnete, die mit tropfenden Schirmen und trübsinnigen Gesichtern auf dem vom Regen dunklen Gehweg an der Bushaltestelle vor dem Laden warteten.
Natürlich war in England ein Gehweg kein Gehweg, sondern ein Bürgersteig, und ein Broadway keine breite Straße, in der es Theater gab, sondern eine ganz normale belebte Straße, und nicht die Einheimischen waren diejenigen, die mit Akzent sprachen, sondern Finn. Sie seufzte und leerte mit einem Schluck den Rest der Tasse Tee, die sie sich eben erst aufgebrüht hatte. Er schmeckte wie verbrannte Eicheln. Es war sieben Uhr morgens, es war April und es regnete. Natürlich regnete es. In London regnete es fast immer, wenn es gerade nicht schneite, egal zu welcher Jahreszeit.
Finn seufzte erneut. London war ganz und gar nicht das, was sie erwartet hatte. Nach ihren Erlebnissen in New York und ihren Abenteuern in der libyschen Wüste und den Tiefen der Karibischen See im Jahr davor, war sie bereit gewesen für ernsthafte Arbeit in einer kultivierten und weltoffenen Umgebung. Ihr Job als Kundenberaterin beim angesehenen Auktionshaus Mason-Godwin sollte eigentlich darin bestehen, die Weltoffenheit und das kulturelle Flair dieser Stadt zu vermitteln, die nach wie vor das Zentrum der Kunstwelt war.
Leider hatte sich die Sache anders entwickelt. "Kundenberaterin" bei Mason-Godwin zu sein bedeutete, in Stöckelschuhen und einem kurzen schwarzen Cocktailkleid an Verkaufsabenden eine gute Figur zu machen, im Voraus herauszufinden, wie weit ein potenzieller Käufer zu bieten bereit war, wie viel Alkohol er vertrug und wie großsein