Die ungeduldigen Frauen

Verzweifelte Geschichte um drei Frauen im Kamerun
Drei Ich-Erzählerinnen erzählen ihre Geschichte, die eigentlich eine gemeinsame Geschichte ist und die sie verbindet, doch sie sind jede für sich alleine. Zwei Frauen sind Schwestern, die verheiratet werden, die dritte ist die Erstfrau, deren Mann eine der Schwestern als zweite Frau heiratet. Die Frauen werden nicht gefragt und müssen sich einfügen. Sie leben nicht, sie überleben nur, das Mantra, die Parole lautet Geduld.
„Der Lebensweg der Frauen ist schwer, mein Kind. Die Zeiten der Sorglosigkeit sind kurz. Wir haben keine Jugend. Wir haben nur sehr wenige Freuden. Wir finden Glück nur dort, wo wir es selbst verbreiten. Du musst selbst einen Weg finden, um dir dein Leben erträglich zu machen. Oder besser: um es dir annehmbar zu machen. Das ist es, was ich all diese Jahre getan habe. Ich habe meine Träume begraben, um meine Pflichten besser annehmen zu können.“ (S. 87)
Oberflächlich wird alles schöngeredet, die Familie gibt Schutz, Sicherheit und Geborgenheit, die Männer handeln aus Liebe und Respekt, die Frauen können klug ihr Schicksal lenken. Doch in Wirklichkeit sind die Frauen der Willkür und dem Willen der Männer vollkommen untergeordnet. Die Frauen sind dafür verantwortlich, dass die Familie reibungslos funktioniert. Wenn etwas schiefläuft, sind sie schuld und können misshandelt, gefoltert und sogar getötet werden ohne dass die Männer zur Verantwortung gezogen werden. Vergewaltigungen in der Ehe gibt es nicht, denn die Frau hat ihre Pflicht zu erfüllen. Manchmal wird ein Mann von seinen älteren männlichen Verwandten zurechtgewiesen, doch sind die Grenzen, innerhalb derer sich die Männer bewegen so weit gefasst, dass es kaum mehr als ein Tadel ist. Das ist alles beklemmend und wird sehr nah durch die Ich-Erzählerinnen erzählt. Was mich am meisten schockiert hat, ist aber, dass noch nicht einmal die Frauen zusammenhalten (können), jede ist alleine auf sich gestellt, eine Einzelkämpferin für sich und ihre Kinder. „Für eine Frau gibt es keinen schlimmeren Feind als eine Frau! Gib ihnen nie die Chance, schlecht über dich zu reden. Beherrsch dich, bleib stark, gib nicht nach!“ (S.111) Von allen Seiten wird psychischer Druck ausgeübt, jede Aktion hätte zur Folge, dass nicht nur sie selbst, sondern auch ihre Kinder, ihre Schwestern, Brüder, Mutter kollektiv bestraft werden. In einer polygamen Situation ist es wichtig, wer die Favoritin der Mannes ist. Es entsteht eine Konkurrenzsituation, in der die Frauen sich teilweise mit ihren Müttern oder Tanten gegeneinander aufhetzen und zu allen möglichen Mitteln greifen, Verleumdung, Intrigen, Fallen, bis hin zu bezahlten Flüchen durch spirituelle Priester. Eine unerträgliche, einsame Situation. Immer wieder wird Geduld gepredigt, im deutschen Wort steckt „dulden“, die Geschichten zeigen, wie die Frauen an ihre Grenzen gehen, welch kleinen Freiraum sie sich zu erobern versuchen, wo sie „gewinnen“ und wo „scheitern“.
Frauen sollten sich weltweit mehr solidarisieren, wir sind die größte Gruppe, die in vielen Ländern immer noch unterdrückt und ausgebeutet wird. Bücher wie dieses sind wichtig, in dieser komplexen Welt unterdrückte Frauen ins Bewusstsein zu rufen, hinzuschauen. Meine Leseempfehlung ab 15 gleichermaßen auch für Erwachsene, gut geeignet, um als Mutter mit den eigenen Töchtern zu reden.