The Sound of Love
Die Sehnsucht der Pianistin; Schatten über dem Paradies. 2 Romane
- Die Sehnsucht der Pianistin: Die umjubelte Pianistin Vanessa musste für den Erfolg einst alles aufgeben, was ihr wichtig war. Als sie nach Jahren in ihre Heimatstadt zurückkehrt, erkennt sie, dass einer nur auf sie...
Leider schon ausverkauft
versandkostenfrei
Taschenbuch
8.99 €
Produktdetails
Produktinformationen zu „The Sound of Love “
- Die Sehnsucht der Pianistin: Die umjubelte Pianistin Vanessa musste für den Erfolg einst alles aufgeben, was ihr wichtig war. Als sie nach Jahren in ihre Heimatstadt zurückkehrt, erkennt sie, dass einer nur auf sie gewartet hat: ihre Jugendliebe Brady.
- Schatten über dem Paradies: Hat die Liebe der Songwriterin Maggie eine Chance?
Klappentext zu „The Sound of Love “
Zwei mitreißende Romane über zwei Musikerinnen auf der Suche nach der Liebe und dem Glück.Die Sehnsucht der Pianistin:
Überall auf der Welt wird die Pianistin Vanessa stürmisch umjubelt. Und dennoch spürt sie, dass ihr etwas fehlt. Als ihr karrierebesessener Vater stirbt, fährt sie in ihre Heimatstadt. Hier in dem kleinen Ort in Maryland begann ihr Aufstieg um einen hohen Preis: Alles, was ihr wichtig war, musste sie aufgeben. Dort angekommen, erkennt sie, dass zwei Menschen anscheinend nur auf sie gewartet haben: ihre Mutter und ihre Jugendliebe Brady
Schatten über dem Paradies:
Die Songwriterin Maggie kehrt Los Angeles den Rücken und kauft in Maryland ein großes Grundstück mit einem alten Haus. Wer ihren Traumgarten anlegen soll, weiß sie auch schon der attraktive Cliff Delaney. Dass dieser sie zuerst für einen verwöhnten Star hält, schreckt Maggie nicht ab: Mit viel Charme erobert sie sein Herz! Doch bald legen sich Schatten über Maggies neu gefundenes Paradies
2 Romane in einem Band!
Lese-Probe zu „The Sound of Love “
The Sound of Love von Nora RobertsÜbersetzung: Elisabeth Schwarz / M. R. Heinze
1. KAPITEL
Was tue ich hier?
Immer wieder stellte Vanessa sich diese Frage, während sie die Main Street hinunterfuhr. Das verschlafene Städtchen Hyattown in Maryland hatte sich in den letzten zwölf Jahren kaum verändert. Es schmiegte sich noch immer in die Ausläufer der Blue Ridge Mountains, umgeben von Ackerland und dichten Wäldern. Apfelplantagen und Kuhweiden drängten sich bis an die Grenzen des kleinen Ortes heran, in dem es weder Ampeln noch hohe Bürogebäude noch Verkehrslärm gab.
Solide alte Häuser, wohin man sah, mit nicht eingezäunten Gärten, wo Kinder spielten und Wäsche auf der Leine flatterte. Es war noch alles genauso, wie sie es verlassen hatte. Vanessa war erleichtert und ein wenig verwundert. Die Bürgersteige waren noch immer holprig und rissig, unterwandert von den Wurzeln der mächtigen Eichen, die gerade ihr erstes Grün aufgesetzt hatten. Die Forsythien zeigten ihr flammendes Gelb, und auch die Knospen der Azaleen standen kurz davor aufzubrechen. Die Krokusse, diese freundlichen Vorboten des Frühlings, wurden überragt von Narzissen und frühen Tulpen. Überall machten die Leute sich an diesem Samstagnachmittag in ihren Vorgärten zu schaffen, wie Vanessa es seit ihrer Kindheit gewöhnt war.
... mehr
Manche schauten auf, möglicherweise überrascht, einen fremden Wagen vorbeifahren zu sehen. Gelegentlich winkte jemand - nicht, weil er sie erkannt hätte, sondern aus reiner Gewohnheit, um sich dann wieder seiner Hobbygärtnerei zuzuwenden. Vanessa hatte das Wagenfenster geöffnet. Es roch nach frisch gemähtem Gras, nach Hyazinthen und umgegrabener Erde. Sie hörte das Brummen der Rasenmäher, das Bellen eines Hundes und das Rufen und Lachen der spielenden Kinder.
Vor dem Bankgebäude standen zwei alte Männer in Gummistiefeln und Arbeitsoveralls und hielten einen Schwatz. Ein paar Jungen ächzten auf ihren Fahrrädern die ansteigende Straße hinauf, vermutlich zu "Lester's Store", wo sie eine Cola trinken oder sich mit Süßigkeiten eindecken wollten. Wie oft hatte sie den gleichen Weg mit dem gleichen Ziel gemacht! Das muss vor hundert Jahren gewesen sein, dachte sie und spürte, wie sich ihr Magen schon wieder zusammenzog.
Was tue ich hier, überlegte sie wieder und griff nach dem Pillendöschen in ihrer Handtasche. Im Gegensatz zu der Stadt hatte sie sich verändert. Manchmal erkannte sie sich selbst kaum wieder.
Sie wollte daran glauben, das Richtige zu tun. Zurückzukommen. Zurück, aber nicht nach Hause, dachte sie wehmütig. War dies denn ihr Zuhause? Wollte sie, dass es das war?
Mit kaum sechzehn hatte sie Hyattown verlassen. Ihr Vater hatte sie mitgenommen auf eine Odyssee - endlose Übungsstunden, Auftritte und immer wieder neue Städte. New York, Chicago, Los Angeles, London, Paris, Bonn, Madrid ... Es war aufregend gewesen, eine endlose Fülle von Eindrücken. Und über allem hatte immer die Musik gestanden.
Mit zwanzig war sie auf Drängen ihres Vaters und mithilfe ihres Talentes die jüngste Konzertpianistin des Landes. Bereits mit achtzehn hatte sie den anspruchsvollen "Van-Clyburn"-Wettbewerb gewonnen, wobei ihre Konkurrenten teilweise zehn Jahre älter gewesen waren. Sie hatte für königliche Hoheiten gespielt und mit Präsidenten diniert. Sie hatte sich mit ihrem zielstrebigen Erklimmen der Karriereleiter den Ruf einer brillanten und temperamentvollen Künstlerin erworben. Sie war die attraktive, leidenschaftliche, ihrer Kunst verschriebene Vanessa Saxton.
Und nun, mit achtundzwanzig Jahren, kehrte sie zurück zum Haus ihrer Kindheit und zu der Mutter, die sie zwölf Jahre nicht gesehen hatte.
Vanessa fuhr an den Straßenrand. An das brennende Gefühl in ihrem Magen war sie so gewöhnt, dass sie es kaum noch zur Kenntnis nahm. Das Haus, in dem sie aufgewachsen war, hatte sich genauso wenig verändert wie die gesamte Stadt. Die alten Backsteine wirkten derb und unverwüstlich, und die Fensterläden waren frisch gestrichen. Entlang der Mauer standen üppige Pfingstrosenstauden, die aber erst frühestens in einem Monat blühen würden, wohingegen die Azaleen bereits in Knospe standen.
Bewegungslos saß Vanessa da, die Hände fest um das Steuer gekrampft, und kämpfte den verzweifelten Wunsch nieder, einfach weiterzufahren. Fort von hier. Sie hatte schon zu vielen spontanen Regungen nachgegeben. Sie hatte das Mercedes- Cabrio gekauft, hatte Dutzende von Angeboten abgelehnt und war nach ihrem letzten Auftritt in Chicago einfach losgefahren. Seitdem sie erwachsen war, war ihr Tagesablauf immer minutiös geplant worden. Alles war sorgfältig überlegt und organisiert gewesen. Obwohl von Natur aus eher impulsiv, hatte sie lernen müssen, wie wichtig Ordnung im Leben war. Herzukommen, alte Wunden wieder aufzureißen und Erinnerungen aufzufrischen, gehörte nicht zu dieser Ordnung.
Aber wenn sie jetzt fortlief, würde sie nie Antworten auf ihre Fragen bekommen. Vanessa gab sich einen Ruck, stieg aus dem Wagen und holte ihr Gepäck aus dem Kofferraum. Wenn es ihr nicht gefiel, brauchte sie ja nicht zu bleiben. Sie war ein freier Mensch. Sie war eine erwachsene, weit gereiste und finanziell abgesicherte Frau. Ihr Zuhause konnte sie sich aussuchen, wo immer es ihr passte. Seitdem ihr Vater vor sechs Monaten gestorben war, hatte sie keine Wurzeln mehr.
Dennoch war sie hierher gekommen. Und hier musste sie sein - zumindest bis sie die Antworten auf ihre Fragen gefunden hatte.
Vanessa überquerte den Bürgersteig und ging die fünf Steinstufen zum Haus hinauf. Sie hielt sich bewusst gerade, obwohl ihr Herz wie ein Schmiedehammer klopfte. Ihr Vater hatte nie zugelassen, dass sie die Schultern hängen ließ. Ihre äußere Erscheinung war genauso wichtig wie ihr Vortrag. Mit erhobenem Kinn und gestrafften Schultern ging sie direkt auf das Haus zu.
Als die Haustür sich öffnete und ihre Mutter auf die Veranda heraustrat, blieb Vanessa wie angewurzelt stehen.
Erinnerungen schossen ihr durch den Kopf. Sie sah sich selbst an ihrem ersten Schultag, als sie stolz die Treppe hinaufgelaufen war und ihre Mutter dort an der Tür hatte stehen sehen. Sie sah sich schluchzend auf das Haus zuhinken, als sie von ihrem Fahrrad gefallen war und ihre Mutter die Schrammen säuberte und den Schmerz wegküsste. Sie sah sich wie auf Wolken über den Weg schweben, als sie ihren ersten Kuss bekommen hatte, und das wissende Lächeln in den Augen ihrer Mutter, die jedoch keine Fragen gestellt hatte, obwohl es ihr sichtlich schwergefallen war.
Und dann dieses allerletzte Mal. Damals allerdings war sie nicht gekommen, sondern gegangen, und ihre Mutter hatte auch nicht winkend auf der Veranda gestanden.
"Vanessa!"
Loretta Saxton stand in der Tür und flocht nervös die Finger ineinander. In ihrem dunkelbraunen Haar zeigten sich noch keine grauen Strähnen. Es war kürzer, als Vanessa es in Erinnerung hatte, und umrahmte ein noch fast faltenloses Gesicht. Es war etwas runder und auch weicher als damals. Trotzdem wirkte sie irgendwie kleiner. Nicht eingeschrumpft, aber irgendwie kompakter, lebendiger, jünger. Einen Augenblick musste Vanessa an ihren Vater denken. Er war mager gewesen, zu mager, blass und alt.
Loretta wollte ihrer Tochter entgegenlaufen, aber sie konnte es nicht. Die junge Frau, die dort auf dem Gartenweg stand, war nicht das Mädchen, das sie verloren und nach dem sie sich so gesehnt hatte. Sie sieht mir ähnlich, dachte Loretta und kämpfte mit den Tränen. Stärker, selbstsicherer, aber trotzdem ist sie mir ähnlich.
Vanessa wappnete sich, wie sie es so oft vor einem Auftritt hatte tun müssen, und ging weiter auf das Haus zu, die knarrenden Holzstufen hinauf, bis sie vor ihrer Mutter stand. Sie waren fast gleich groß, und das überraschte sie beide. Ihre Augen hatten das gleiche überschattete Grün, ihre Blicke tauchten ineinander.
Sie standen dicht voreinander, aber es gab keine Umarmung. "Ich freue mich, dass ich kommen durfte", sagte Vanessa steif und hasste sich selbst dafür.
Loretta räusperte sich. "Du bist hier immer willkommen", sagte sie mühsam beherrscht. "Das mit deinem Vater tut mir leid."
"Danke. Du siehst gut aus."
"Ich ..." Was sollte sie sagen? Was in aller Welt konnte sie sagen, um zwölf verlorene Jahre zu überbrücken? "Herrschte dichter Verkehr unterwegs?"
"Nein, nicht nachdem ich aus Washington heraus war. Es war eine angenehme Fahrt."
"Trotzdem wirst du müde sein. Komm herein und setz dich."
Sie hat die Einrichtung verändert, dachte Vanessa, als sie ihrer Mutter ins Haus folgte. Die Zimmer wirkten heller und luftiger. Das beeindruckende Haus, an das sie sich erinnerte, war gemütlich geworden. Dunkle, unpersönliche Farben waren warmen Pastelltönen gewichen. Auf dem hellen Kiefernboden lagen farbige Webteppiche. Vanessa entdeckte liebevoll restaurierte Antiquitäten, und überall duftete es nach frischen Blumen. Es war eindeutig das Heim einer Frau, einer Frau von Geschmack und Format.
"Vielleicht möchtest du erst hinaufgehen und auspacken?" Loretta blieb an der Treppe stehen und hielt sich am Pfosten fest. "Oder hast du vielleicht Hunger?"
"Nein, danke."
Loretta nickte und ging die Treppe hinauf. "Ich dachte, du möchtest vielleicht dein altes Zimmer." Sie presste die Lippen zusammen, als sie den Treppenabsatz erreichten. "Ich habe es ein bisschen umgeräumt."
"Das sehe ich." Vanessa mühte sich um einen gleichmütigen Ton.
"Aber du hast immer noch den Blick über den hinteren Garten."
"Das ist sicher hübsch."
Loretta öffnete eine Tür, und Vanessa folgte ihr ins Zimmer.
Es gab keine aufgeputzten Puppen mehr und auch keine Kuscheltiere. Die Poster waren von den Wänden verschwunden und auch die sorgsam gerahmten Urkunden. Verschwunden war das schmale Bett, in dem Vanessa einst geträumt hatte, und das Pult, an dem sie sich mit französischen Verben und Geometrie abgequält hatte. Es war kein Mädchenzimmer mehr, es wirkte jetzt wie ein Gästezimmer.
Die Wände waren hell, und vor den Fenstern bauschten sich hübsche Gardinen. An der Wand stand ein breites Bett mit einer pastellfarbenen Tagesdecke und vielen farbenfrohen Kissen. Auf einem eleganten Queen-Anne-Sekretär stand eine Vase mit Freesien, und eine Potpourri-Schale verströmte einen angenehmen Duft.
Befangen ging Loretta durchs Zimmer, zupfte an der Tagesdecke und wischte ein imaginäres Staubkorn von der Frisierkommode. "Ich hoffe, es wird dir hier gefallen. Wenn du etwas brauchst, musst du es mir nur sagen."
Vanessa hatte das Gefühl, in ein vornehmes Hotelzimmer einzuziehen. "Es ist sehr geschmackvoll", sagte sie. "Es wird mir hier gefallen. Danke."
"Gut." Loretta verflocht erneut die Finger. Wie gern sie Vanessa berührt hätte! Wie sie sich danach sehnte! "Soll ich dir beim Auspacken helfen?"
"Nein", wehrte Vanessa rasch ab. Aber dann rang sie sich ein Lächeln ab. "Ich komme schon zurecht."
"Also gut. Das Bad ist gleich nebenan."
"Ich erinnere mich."
Loretta unterbrach sich und schaute hilflos aus dem Fenster. "Ja ... natürlich. Ich bin unten, wenn du irgendetwas brauchst." Sie überwand ihre Scheu und legte die Hände um Vanessas Gesicht. "Willkommen daheim." Dann ging sie rasch hinaus und schloss die Tür hinter sich.
Vanessa setzte sich aufs Bett. Ihr Magen zog sich krampfhaft zusammen. Sie presste die Hände darauf und sah sich in dem Zimmer um, das einst ihr gehört hatte. Wie war es möglich, dass die Stadt so unverändert wirkte, während ihr Zimmer ganz anders geworden war? Vielleicht traf das auch auf die Menschen zu. Nach außen hin wirkten sie vertraut, aber im Innern waren sie Fremde geworden.
Wie sie selbst.
Wie verschieden war sie von dem Mädchen, das einst hier gelebt hatte. Würde sie sich selbst wiedererkennen? Würde sie das überhaupt wollen?
Sie trat vor den Spiegel in der Ecke. Gesicht und Figur waren wie immer. Vor jedem Konzert hatte sie ihre äußere Erscheinung einer sorgfältigen Prüfung unterzogen, bevor sie die Bühne betrat. Das erwartete man von ihr. Ihr Haar hatte elegant frisiert zu sein - zurückgenommen oder hochgesteckt, niemals lose herabfallend -, ihr Gesicht dezent geschminkt und ihr Kleid von unauffälliger Eleganz. Das war das Image der Vanessa Saxton. Jetzt war ihr Haar ein wenig windzerzaust, aber nun sah sie ja auch niemand. Ihr Haar war von dem gleichen satten Braun wie das ihrer Mutter, nur etwas länger. In der Sonne leuchtete es manchmal feurig auf, und im Mondschein schimmerte es weich. Um die Augen wirkte sie ein wenig müde, aber das war kein Wunder. Sie hatte am Morgen sorgfältig Make-up aufgelegt, sodass noch eine Spur Rouge auf den Wangen und ein Hauch Lippenstift auf ihrem Mund war. Sie trug ein pinkfarbenes Kleid mit engem Jäckchen und weitem Rock. In der Taille war es ein bisschen locker, aber ihr Appetit war auch nicht der beste gewesen.
Aber all das war nur ein Teil ihres Images - die selbstbewusste, gelassene und sichere Erwachsene. Sie wünschte, die Zeit zurückdrehen und sich selbst noch einmal als Sechzehnjährige sehen zu können, voller Hoffnung, trotz der Probleme, die das Familienleben überschatteten. Und voller schöner Träume und Musik.
Seufzend wandte sie sich ab, um auszupacken.
Als Kind war ihr Zimmer ihr Reich und ihre Zuflucht gewesen. Aber sie war kein Kind mehr. War sie nicht nach Hause gekommen, um das Band zu ihrer Mutter neu zu knüpfen? Das war kaum möglich, wenn sie in ihrem Zimmer saß und einsam vor sich hin brütete.
Als Vanessa hinunterging, hörte sie leise Musik aus der Küche. Ihre Mutter hatte schon immer lieber Pop als klassische Musik gehört, worüber Vanessas Vater stets ungehalten war. Vanessa erkannte einen alten Presley-Song, weich und ein wenig schmalzig. Sie folgte der Musik und blieb in der Tür zum ehemaligen Musikzimmer stehen.
Der große alte Flügel, der früher den ganzen Raum beherrscht hatte, war fort, ebenso wie der mächtige alte Schrank mit der umfangreichen Plattensammlung. Jetzt standen hier zierliche kleine Stühle mit gestickten Kissen. In einer Ecke entdeckte sie einen wunderschönen alten Servierwagen und darauf eine üppige Grünpflanze. An den Wänden hingen gerahmte Aquarelle, und vor den beiden Fenstern lud ein geschwungenes viktorianisches Sofa zum Sitzen ein.
Den Mittelpunkt aber bildete ein kostbares Rosenholzklavier. Wie magisch angezogen ging Vanessa darauf zu. Spielerisch schlug sie die ersten Akkorde einer Chopin-Etüde an. Am Anschlag der Tasten merkte sie, dass das Klavier brandneu war. Hatte ihre Mutter es gekauft, nachdem sie den Brief ihrer Tochter bekommen hatte? War dies eine Geste, ein Versuch, die Kluft von zwölf Jahren zu überbrücken?
So einfach würde es aber nicht sein. Vanessa rieb sich über die Augen, denn sie spürte einen beginnenden Kopfschmerz. Sie wussten beide, dass es vieles zu überwinden galt.
Sie wandte sich ab und ging in die Küche.
Loretta hatte einen Salat gemacht und füllte ihn gerade in eine blassgrüne Schüssel. Vanessa erinnerte sich, dass ihre Mutter sich schon immer gern mit schönen Dingen umgeben hatte. Das sah man auch jetzt an den hübschen Spitzensets auf dem Tisch, der blassrosa Zuckerdose und der Sammlung von Glasfiguren in einer offenen Vitrine. Loretta hatte das Fenster geöffnet, und eine leichte Frühlingsbrise spielte mit den blitzsauberen Gardinen über der Spüle.
Als Loretta sich umdrehte, sah Vanessa, dass ihre Augen gerötet waren. Aber sie lächelte, und ihre Stimme war klar. "Ich weiß, du sagtest, du seist nicht hungrig, aber ich dachte, vielleicht magst du ein Schüsselchen Salat und Eistee."
Vanessa lächelte mühsam. "Danke. Das Haus ist sehr schön. Es kommt mir irgendwie größer vor. Ich dachte immer, alles wirkt kleiner, wenn man älter wird."
Loretta stellte das Radio ab. Vanessa bedauerte es, denn jetzt waren sie mit dem einsetzenden Schweigen allein. "Hier gab es früher zu viele dunkle Farben", sagte Loretta. "Und zu viele schwere Möbel. Manchmal hatte ich das Gefühl, darunter begraben zu sein." Sie unterbrach sich verwirrt. "Ich habe ein paar Stücke aufgehoben, vor allem die, die deiner Großmutter gehörten. Sie stehen auf dem Dachboden. Ich nahm an, du möchtest sie vielleicht eines Tages haben."
"Schon möglich", sagte Vanessa beiläufig. Sie setzte sich, während ihre Mutter den bunten Salat servierte. "Was hast du mit dem Flügel gemacht?"
"Verkauft." Loretta griff nach der Teekanne. "Vor Jahren schon. Wozu sollte ich ihn behalten, wenn doch niemand darauf spielte? Außerdem habe ich ihn immer gehasst." Sie zuckte zusammen und stellte die Teekanne hin. "Tut mir leid."
"Keine Ursache. Ich verstehe es ja."
"Nein, das glaube ich nicht." Loretta sah sie offen an. "Ich glaube, das kannst du nicht."
Vanessa war noch nicht bereit für eine Aussprache. Schweigend nahm sie die Gabel.
"Ich hoffe, das neue Klavier gefällt dir. Ich verstehe nicht viel von Musikinstrumenten."
"Es ist wunderschön."
"Der Mann, von dem ich es gekauft habe, hat mir versichert, dass es das Nonplusultra ist. Ich weiß, dass du üben musst. Deshalb dachte ich ... Wie dem auch sei, wenn es dir nicht gefällt, brauchst du nur ..."
"Es ist ausgezeichnet." Sie aßen schweigend, bis Vanessa das Gespräch wieder aufnahm. "Die Stadt sieht genauso aus wie früher", begann sie in höflichem Plauderton. "Wohnt Mrs. Gaynor noch immer an der Ecke?"
"Ja, sicher." Erleichtert nahm Loretta den Faden auf. "Sie ist jetzt fast achtzig und geht jeden Tag zur Post, egal ob es regnet oder nicht. Die Breckenridges sind weggezogen, das muss jetzt etwa fünf Jahre her sein. Ihr Haus hat eine nette Familie gekauft. Sie haben drei Kinder. Das jüngste kommt dieses Jahr in die Schule. Das ist vielleicht ein aufgeweckter kleiner Bursche! Erinnerst du dich noch an Rick, den Jungen der Hawbakers? Du hast für ihn den Babysitter gespielt."
"Ich erinnere mich, einen Dollar pro Stunde bekommen zu haben, um von einem kleinen Monster mit Raffzähnen und einer Steinschleuder fast in den Wahnsinn getrieben zu werden."
"Das ist er." Loretta lachte. An dieses Lachen hatte Vanessa sich all die Jahre gut erinnern können. "Er ist jetzt auf dem College, sogar mit einem Stipendium."
"Kaum zu glauben."
"Als er letzte Weihnachten zu Hause war, hat er mich besucht. Er hat auch nach dir gefragt." Loretta spielte mit ihrer Gabel. "Joanie lebt immer noch hier."
"Joanie Tucker?"
"Jetzt heißt sie Joanie Knight", sagte Loretta. "Vor drei Jahren hat sie den jungen Jack Knight geheiratet. Sie haben ein goldiges Baby."
"Joanie", murmelte Vanessa. Joanie Tucker, die von klein auf ihre beste Freundin gewesen war. Sie war für sie Vertraute, Verbündete und Klagemauer gewesen. "Sie hat ein Kind?"
"Ein kleines Mädchen, Lara. Sie haben eine Farm außerhalb der Stadt. Ich weiß, dass sie dich gern sehen würde."
"Ja." Zum ersten Mal an diesem Tag kam Leben in Vanessa. "Ja, ich möchte sie auch sehen. Geht es ihren Eltern gut?"
"Emily ist vor fast acht Jahren gestorben."
"Oh!" Spontan legte Vanessa die Hand auf die Hand ihrer Mutter. Emily Tucker war für ihre Mutter eine genauso enge Freundin gewesen wie Joanie für sie selbst. "Das tut mir aber leid."
Loretta blickte auf ihre Hände nieder, und ihre Augen füllten sich mit Tränen. "Ich vermisse sie immer noch."
"Sie war die netteste Frau, die ich je gekannt habe. Ich wünschte, ich hätte ..." Aber ihre Reue kam zu spät. "Und Dr. Tucker? Geht es ihm gut?"
"Adam ist okay." Loretta blinzelte die Tränen fort und unterdrückte den aufsteigenden Schmerz, als Vanessa ihre Hand wegnahm. "Es hat ihn hart getroffen, aber mithilfe seiner Familie und seiner Arbeit ist er darüber hinweggekommen. Er wird sich ebenfalls freuen, dich wiederzusehen, Vanessa."
"Hat er die Praxis noch immer im Haus?"
"Natürlich. Aber du isst ja gar nichts. Möchtest du etwas anderes?"
"Nein, es schmeckt gut." Pflichtschuldig nahm Vanessa eine Gabel Salat.
"Möchtest du nichts über Brady hören?"
"Nein." Vanessa nahm den nächsten Happen. "Eigentlich nicht."
In diesem Augenblick erinnerte sie Loretta an die Tochter, die sie vor Jahren verloren hatte - der angedeutete Schmollmund und die steile Falte zwischen den Brauen. Es wärmte ihr Herz, und sie fühlte sich ihr auf einmal viel näher als der höflichen Fremden. "Brady Tucker ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten."
Vanessa verschluckte sich fast. "Er ist Arzt?"
"Stimmt. Er hatte eine sehr gute, bedeutende Stellung in einem Krankenhaus in New York. Stationschef, glaube ich."
"Ich dachte, Brady würde entweder als Profi bei den "Orioles" oder im Knast enden."
Loretta lachte wieder. "So ging es uns allen. Aber er ist ein sehr respektabler junger Mann geworden. Ich gebe allerdings zu, er hat immer besser ausgesehen, als ihm gut tat."
"Und anderen", murmelte Vanessa, und ihre Mutter lächelte verständnisvoll.
"Diese großen, dunklen, gut aussehenden Burschen sind meist unwiderstehlich, besonders wenn sie auch noch solche Schwerenöter sind."
"Das ist wohl die Untertreibung des Jahrhunderts."
"Na ja, etwas wirklich Schlimmes hat er eigentlich nie angestellt", wandte Loretta ein. "Auch wenn er Emily und Adam so manches Kopfzerbrechen bereitet hat." Sie lachte. "Aber um seine Schwester hat er sich immer rührend gekümmert. Schon dafür mochte ich ihn. Und in dich war er ganz vernarrt."
Vanessa schnaubte verächtlich. "Brady Tucker war in alles vernarrt, was Röcke trug."
"Er war noch jung." Ihr wart alle noch jung, dachte Loretta und sah die attraktive, beherrschte Fremde an, die ihre Tochter war. "Von Emily weiß ich, dass er wochenlang wie ein geprügelter Hund herumgeschlichen ist, nachdem du ... nachdem du mit deinem Vater nach Europa gegangen warst."
"Das ist lange her", beendete Vanessa das Thema und stand auf.
"Ich kümmere mich um das Geschirr." Loretta stellte rasch die Teller zusammen. "Es ist dein erster Tag daheim. Vielleicht hast du Lust, das Klavier auszuprobieren. Es würde mir Freude machen, dich wieder spielen zu hören."
"Gut." Vanessa wandte sich zur Tür.
"Vanessa?"
"Ja?"
Würde sie sie je wieder "Mom" nennen? "Ich möchte, dass du weißt, wie stolz ich auf dich bin."
"Wirklich?"
"Ja." Loretta sah ihre Tochter an und wünschte den Mut zu haben, ihr die geöffneten Arme entgegenzustrecken. "Ich wünschte nur, du würdest glücklicher aussehen."
"Ich bin durchaus glücklich."
"Wenn du es nicht wärst, würdest du es mir dann sagen?"
"Ich weiß es nicht. Eigentlich kennen wir uns gar nicht mehr."
Das war zumindest aufrichtig. Es tat weh, aber es war aufrichtig. "Ich hoffe, du bleibst lange genug, damit wir uns wieder kennenlernen."
"Ich bin hier, weil ich Antworten brauche. Aber noch bin ich nicht so weit, Fragen zu stellen."
"Lass dir Zeit, Vanessa, und glaube mir, wenn ich sage, dass ich immer nur das Beste für dich gewollt habe."
"Mein Vater hat stets das Gleiche gesagt", gab Vanessa leise zurück. "Ist es nicht komisch, dass ich jetzt als Erwachsene keine Ahnung habe, was das bedeutet?"
Sie ging hinüber ins Musikzimmer. Sie spürte einen bohrenden Schmerz direkt unter dem Brustbein. Rein gewohnheitsmäßig nahm sie eine Pille aus dem Döschen in ihrer Rocktasche, bevor sie sich ans Klavier setzte.
Vanessa begann mit Beethovens Mondscheinsonate. Sie spielte ohne Noten, und die Musik kam tief aus ihrem Herzen und besänftigte sie. Sie erinnerte sich, dass sie dieses Stück wie so viele andere hier in diesem Zimmer gespielt hatte, Stunde um Stunde, Tag für Tag. Weil es ihr Freude machte, ja, aber sehr oft auch, weil man es von ihr erwartete, sogar verlangte.
Copyright © 1992 MIRA Taschenbuch im Cora Verlag
Manche schauten auf, möglicherweise überrascht, einen fremden Wagen vorbeifahren zu sehen. Gelegentlich winkte jemand - nicht, weil er sie erkannt hätte, sondern aus reiner Gewohnheit, um sich dann wieder seiner Hobbygärtnerei zuzuwenden. Vanessa hatte das Wagenfenster geöffnet. Es roch nach frisch gemähtem Gras, nach Hyazinthen und umgegrabener Erde. Sie hörte das Brummen der Rasenmäher, das Bellen eines Hundes und das Rufen und Lachen der spielenden Kinder.
Vor dem Bankgebäude standen zwei alte Männer in Gummistiefeln und Arbeitsoveralls und hielten einen Schwatz. Ein paar Jungen ächzten auf ihren Fahrrädern die ansteigende Straße hinauf, vermutlich zu "Lester's Store", wo sie eine Cola trinken oder sich mit Süßigkeiten eindecken wollten. Wie oft hatte sie den gleichen Weg mit dem gleichen Ziel gemacht! Das muss vor hundert Jahren gewesen sein, dachte sie und spürte, wie sich ihr Magen schon wieder zusammenzog.
Was tue ich hier, überlegte sie wieder und griff nach dem Pillendöschen in ihrer Handtasche. Im Gegensatz zu der Stadt hatte sie sich verändert. Manchmal erkannte sie sich selbst kaum wieder.
Sie wollte daran glauben, das Richtige zu tun. Zurückzukommen. Zurück, aber nicht nach Hause, dachte sie wehmütig. War dies denn ihr Zuhause? Wollte sie, dass es das war?
Mit kaum sechzehn hatte sie Hyattown verlassen. Ihr Vater hatte sie mitgenommen auf eine Odyssee - endlose Übungsstunden, Auftritte und immer wieder neue Städte. New York, Chicago, Los Angeles, London, Paris, Bonn, Madrid ... Es war aufregend gewesen, eine endlose Fülle von Eindrücken. Und über allem hatte immer die Musik gestanden.
Mit zwanzig war sie auf Drängen ihres Vaters und mithilfe ihres Talentes die jüngste Konzertpianistin des Landes. Bereits mit achtzehn hatte sie den anspruchsvollen "Van-Clyburn"-Wettbewerb gewonnen, wobei ihre Konkurrenten teilweise zehn Jahre älter gewesen waren. Sie hatte für königliche Hoheiten gespielt und mit Präsidenten diniert. Sie hatte sich mit ihrem zielstrebigen Erklimmen der Karriereleiter den Ruf einer brillanten und temperamentvollen Künstlerin erworben. Sie war die attraktive, leidenschaftliche, ihrer Kunst verschriebene Vanessa Saxton.
Und nun, mit achtundzwanzig Jahren, kehrte sie zurück zum Haus ihrer Kindheit und zu der Mutter, die sie zwölf Jahre nicht gesehen hatte.
Vanessa fuhr an den Straßenrand. An das brennende Gefühl in ihrem Magen war sie so gewöhnt, dass sie es kaum noch zur Kenntnis nahm. Das Haus, in dem sie aufgewachsen war, hatte sich genauso wenig verändert wie die gesamte Stadt. Die alten Backsteine wirkten derb und unverwüstlich, und die Fensterläden waren frisch gestrichen. Entlang der Mauer standen üppige Pfingstrosenstauden, die aber erst frühestens in einem Monat blühen würden, wohingegen die Azaleen bereits in Knospe standen.
Bewegungslos saß Vanessa da, die Hände fest um das Steuer gekrampft, und kämpfte den verzweifelten Wunsch nieder, einfach weiterzufahren. Fort von hier. Sie hatte schon zu vielen spontanen Regungen nachgegeben. Sie hatte das Mercedes- Cabrio gekauft, hatte Dutzende von Angeboten abgelehnt und war nach ihrem letzten Auftritt in Chicago einfach losgefahren. Seitdem sie erwachsen war, war ihr Tagesablauf immer minutiös geplant worden. Alles war sorgfältig überlegt und organisiert gewesen. Obwohl von Natur aus eher impulsiv, hatte sie lernen müssen, wie wichtig Ordnung im Leben war. Herzukommen, alte Wunden wieder aufzureißen und Erinnerungen aufzufrischen, gehörte nicht zu dieser Ordnung.
Aber wenn sie jetzt fortlief, würde sie nie Antworten auf ihre Fragen bekommen. Vanessa gab sich einen Ruck, stieg aus dem Wagen und holte ihr Gepäck aus dem Kofferraum. Wenn es ihr nicht gefiel, brauchte sie ja nicht zu bleiben. Sie war ein freier Mensch. Sie war eine erwachsene, weit gereiste und finanziell abgesicherte Frau. Ihr Zuhause konnte sie sich aussuchen, wo immer es ihr passte. Seitdem ihr Vater vor sechs Monaten gestorben war, hatte sie keine Wurzeln mehr.
Dennoch war sie hierher gekommen. Und hier musste sie sein - zumindest bis sie die Antworten auf ihre Fragen gefunden hatte.
Vanessa überquerte den Bürgersteig und ging die fünf Steinstufen zum Haus hinauf. Sie hielt sich bewusst gerade, obwohl ihr Herz wie ein Schmiedehammer klopfte. Ihr Vater hatte nie zugelassen, dass sie die Schultern hängen ließ. Ihre äußere Erscheinung war genauso wichtig wie ihr Vortrag. Mit erhobenem Kinn und gestrafften Schultern ging sie direkt auf das Haus zu.
Als die Haustür sich öffnete und ihre Mutter auf die Veranda heraustrat, blieb Vanessa wie angewurzelt stehen.
Erinnerungen schossen ihr durch den Kopf. Sie sah sich selbst an ihrem ersten Schultag, als sie stolz die Treppe hinaufgelaufen war und ihre Mutter dort an der Tür hatte stehen sehen. Sie sah sich schluchzend auf das Haus zuhinken, als sie von ihrem Fahrrad gefallen war und ihre Mutter die Schrammen säuberte und den Schmerz wegküsste. Sie sah sich wie auf Wolken über den Weg schweben, als sie ihren ersten Kuss bekommen hatte, und das wissende Lächeln in den Augen ihrer Mutter, die jedoch keine Fragen gestellt hatte, obwohl es ihr sichtlich schwergefallen war.
Und dann dieses allerletzte Mal. Damals allerdings war sie nicht gekommen, sondern gegangen, und ihre Mutter hatte auch nicht winkend auf der Veranda gestanden.
"Vanessa!"
Loretta Saxton stand in der Tür und flocht nervös die Finger ineinander. In ihrem dunkelbraunen Haar zeigten sich noch keine grauen Strähnen. Es war kürzer, als Vanessa es in Erinnerung hatte, und umrahmte ein noch fast faltenloses Gesicht. Es war etwas runder und auch weicher als damals. Trotzdem wirkte sie irgendwie kleiner. Nicht eingeschrumpft, aber irgendwie kompakter, lebendiger, jünger. Einen Augenblick musste Vanessa an ihren Vater denken. Er war mager gewesen, zu mager, blass und alt.
Loretta wollte ihrer Tochter entgegenlaufen, aber sie konnte es nicht. Die junge Frau, die dort auf dem Gartenweg stand, war nicht das Mädchen, das sie verloren und nach dem sie sich so gesehnt hatte. Sie sieht mir ähnlich, dachte Loretta und kämpfte mit den Tränen. Stärker, selbstsicherer, aber trotzdem ist sie mir ähnlich.
Vanessa wappnete sich, wie sie es so oft vor einem Auftritt hatte tun müssen, und ging weiter auf das Haus zu, die knarrenden Holzstufen hinauf, bis sie vor ihrer Mutter stand. Sie waren fast gleich groß, und das überraschte sie beide. Ihre Augen hatten das gleiche überschattete Grün, ihre Blicke tauchten ineinander.
Sie standen dicht voreinander, aber es gab keine Umarmung. "Ich freue mich, dass ich kommen durfte", sagte Vanessa steif und hasste sich selbst dafür.
Loretta räusperte sich. "Du bist hier immer willkommen", sagte sie mühsam beherrscht. "Das mit deinem Vater tut mir leid."
"Danke. Du siehst gut aus."
"Ich ..." Was sollte sie sagen? Was in aller Welt konnte sie sagen, um zwölf verlorene Jahre zu überbrücken? "Herrschte dichter Verkehr unterwegs?"
"Nein, nicht nachdem ich aus Washington heraus war. Es war eine angenehme Fahrt."
"Trotzdem wirst du müde sein. Komm herein und setz dich."
Sie hat die Einrichtung verändert, dachte Vanessa, als sie ihrer Mutter ins Haus folgte. Die Zimmer wirkten heller und luftiger. Das beeindruckende Haus, an das sie sich erinnerte, war gemütlich geworden. Dunkle, unpersönliche Farben waren warmen Pastelltönen gewichen. Auf dem hellen Kiefernboden lagen farbige Webteppiche. Vanessa entdeckte liebevoll restaurierte Antiquitäten, und überall duftete es nach frischen Blumen. Es war eindeutig das Heim einer Frau, einer Frau von Geschmack und Format.
"Vielleicht möchtest du erst hinaufgehen und auspacken?" Loretta blieb an der Treppe stehen und hielt sich am Pfosten fest. "Oder hast du vielleicht Hunger?"
"Nein, danke."
Loretta nickte und ging die Treppe hinauf. "Ich dachte, du möchtest vielleicht dein altes Zimmer." Sie presste die Lippen zusammen, als sie den Treppenabsatz erreichten. "Ich habe es ein bisschen umgeräumt."
"Das sehe ich." Vanessa mühte sich um einen gleichmütigen Ton.
"Aber du hast immer noch den Blick über den hinteren Garten."
"Das ist sicher hübsch."
Loretta öffnete eine Tür, und Vanessa folgte ihr ins Zimmer.
Es gab keine aufgeputzten Puppen mehr und auch keine Kuscheltiere. Die Poster waren von den Wänden verschwunden und auch die sorgsam gerahmten Urkunden. Verschwunden war das schmale Bett, in dem Vanessa einst geträumt hatte, und das Pult, an dem sie sich mit französischen Verben und Geometrie abgequält hatte. Es war kein Mädchenzimmer mehr, es wirkte jetzt wie ein Gästezimmer.
Die Wände waren hell, und vor den Fenstern bauschten sich hübsche Gardinen. An der Wand stand ein breites Bett mit einer pastellfarbenen Tagesdecke und vielen farbenfrohen Kissen. Auf einem eleganten Queen-Anne-Sekretär stand eine Vase mit Freesien, und eine Potpourri-Schale verströmte einen angenehmen Duft.
Befangen ging Loretta durchs Zimmer, zupfte an der Tagesdecke und wischte ein imaginäres Staubkorn von der Frisierkommode. "Ich hoffe, es wird dir hier gefallen. Wenn du etwas brauchst, musst du es mir nur sagen."
Vanessa hatte das Gefühl, in ein vornehmes Hotelzimmer einzuziehen. "Es ist sehr geschmackvoll", sagte sie. "Es wird mir hier gefallen. Danke."
"Gut." Loretta verflocht erneut die Finger. Wie gern sie Vanessa berührt hätte! Wie sie sich danach sehnte! "Soll ich dir beim Auspacken helfen?"
"Nein", wehrte Vanessa rasch ab. Aber dann rang sie sich ein Lächeln ab. "Ich komme schon zurecht."
"Also gut. Das Bad ist gleich nebenan."
"Ich erinnere mich."
Loretta unterbrach sich und schaute hilflos aus dem Fenster. "Ja ... natürlich. Ich bin unten, wenn du irgendetwas brauchst." Sie überwand ihre Scheu und legte die Hände um Vanessas Gesicht. "Willkommen daheim." Dann ging sie rasch hinaus und schloss die Tür hinter sich.
Vanessa setzte sich aufs Bett. Ihr Magen zog sich krampfhaft zusammen. Sie presste die Hände darauf und sah sich in dem Zimmer um, das einst ihr gehört hatte. Wie war es möglich, dass die Stadt so unverändert wirkte, während ihr Zimmer ganz anders geworden war? Vielleicht traf das auch auf die Menschen zu. Nach außen hin wirkten sie vertraut, aber im Innern waren sie Fremde geworden.
Wie sie selbst.
Wie verschieden war sie von dem Mädchen, das einst hier gelebt hatte. Würde sie sich selbst wiedererkennen? Würde sie das überhaupt wollen?
Sie trat vor den Spiegel in der Ecke. Gesicht und Figur waren wie immer. Vor jedem Konzert hatte sie ihre äußere Erscheinung einer sorgfältigen Prüfung unterzogen, bevor sie die Bühne betrat. Das erwartete man von ihr. Ihr Haar hatte elegant frisiert zu sein - zurückgenommen oder hochgesteckt, niemals lose herabfallend -, ihr Gesicht dezent geschminkt und ihr Kleid von unauffälliger Eleganz. Das war das Image der Vanessa Saxton. Jetzt war ihr Haar ein wenig windzerzaust, aber nun sah sie ja auch niemand. Ihr Haar war von dem gleichen satten Braun wie das ihrer Mutter, nur etwas länger. In der Sonne leuchtete es manchmal feurig auf, und im Mondschein schimmerte es weich. Um die Augen wirkte sie ein wenig müde, aber das war kein Wunder. Sie hatte am Morgen sorgfältig Make-up aufgelegt, sodass noch eine Spur Rouge auf den Wangen und ein Hauch Lippenstift auf ihrem Mund war. Sie trug ein pinkfarbenes Kleid mit engem Jäckchen und weitem Rock. In der Taille war es ein bisschen locker, aber ihr Appetit war auch nicht der beste gewesen.
Aber all das war nur ein Teil ihres Images - die selbstbewusste, gelassene und sichere Erwachsene. Sie wünschte, die Zeit zurückdrehen und sich selbst noch einmal als Sechzehnjährige sehen zu können, voller Hoffnung, trotz der Probleme, die das Familienleben überschatteten. Und voller schöner Träume und Musik.
Seufzend wandte sie sich ab, um auszupacken.
Als Kind war ihr Zimmer ihr Reich und ihre Zuflucht gewesen. Aber sie war kein Kind mehr. War sie nicht nach Hause gekommen, um das Band zu ihrer Mutter neu zu knüpfen? Das war kaum möglich, wenn sie in ihrem Zimmer saß und einsam vor sich hin brütete.
Als Vanessa hinunterging, hörte sie leise Musik aus der Küche. Ihre Mutter hatte schon immer lieber Pop als klassische Musik gehört, worüber Vanessas Vater stets ungehalten war. Vanessa erkannte einen alten Presley-Song, weich und ein wenig schmalzig. Sie folgte der Musik und blieb in der Tür zum ehemaligen Musikzimmer stehen.
Der große alte Flügel, der früher den ganzen Raum beherrscht hatte, war fort, ebenso wie der mächtige alte Schrank mit der umfangreichen Plattensammlung. Jetzt standen hier zierliche kleine Stühle mit gestickten Kissen. In einer Ecke entdeckte sie einen wunderschönen alten Servierwagen und darauf eine üppige Grünpflanze. An den Wänden hingen gerahmte Aquarelle, und vor den beiden Fenstern lud ein geschwungenes viktorianisches Sofa zum Sitzen ein.
Den Mittelpunkt aber bildete ein kostbares Rosenholzklavier. Wie magisch angezogen ging Vanessa darauf zu. Spielerisch schlug sie die ersten Akkorde einer Chopin-Etüde an. Am Anschlag der Tasten merkte sie, dass das Klavier brandneu war. Hatte ihre Mutter es gekauft, nachdem sie den Brief ihrer Tochter bekommen hatte? War dies eine Geste, ein Versuch, die Kluft von zwölf Jahren zu überbrücken?
So einfach würde es aber nicht sein. Vanessa rieb sich über die Augen, denn sie spürte einen beginnenden Kopfschmerz. Sie wussten beide, dass es vieles zu überwinden galt.
Sie wandte sich ab und ging in die Küche.
Loretta hatte einen Salat gemacht und füllte ihn gerade in eine blassgrüne Schüssel. Vanessa erinnerte sich, dass ihre Mutter sich schon immer gern mit schönen Dingen umgeben hatte. Das sah man auch jetzt an den hübschen Spitzensets auf dem Tisch, der blassrosa Zuckerdose und der Sammlung von Glasfiguren in einer offenen Vitrine. Loretta hatte das Fenster geöffnet, und eine leichte Frühlingsbrise spielte mit den blitzsauberen Gardinen über der Spüle.
Als Loretta sich umdrehte, sah Vanessa, dass ihre Augen gerötet waren. Aber sie lächelte, und ihre Stimme war klar. "Ich weiß, du sagtest, du seist nicht hungrig, aber ich dachte, vielleicht magst du ein Schüsselchen Salat und Eistee."
Vanessa lächelte mühsam. "Danke. Das Haus ist sehr schön. Es kommt mir irgendwie größer vor. Ich dachte immer, alles wirkt kleiner, wenn man älter wird."
Loretta stellte das Radio ab. Vanessa bedauerte es, denn jetzt waren sie mit dem einsetzenden Schweigen allein. "Hier gab es früher zu viele dunkle Farben", sagte Loretta. "Und zu viele schwere Möbel. Manchmal hatte ich das Gefühl, darunter begraben zu sein." Sie unterbrach sich verwirrt. "Ich habe ein paar Stücke aufgehoben, vor allem die, die deiner Großmutter gehörten. Sie stehen auf dem Dachboden. Ich nahm an, du möchtest sie vielleicht eines Tages haben."
"Schon möglich", sagte Vanessa beiläufig. Sie setzte sich, während ihre Mutter den bunten Salat servierte. "Was hast du mit dem Flügel gemacht?"
"Verkauft." Loretta griff nach der Teekanne. "Vor Jahren schon. Wozu sollte ich ihn behalten, wenn doch niemand darauf spielte? Außerdem habe ich ihn immer gehasst." Sie zuckte zusammen und stellte die Teekanne hin. "Tut mir leid."
"Keine Ursache. Ich verstehe es ja."
"Nein, das glaube ich nicht." Loretta sah sie offen an. "Ich glaube, das kannst du nicht."
Vanessa war noch nicht bereit für eine Aussprache. Schweigend nahm sie die Gabel.
"Ich hoffe, das neue Klavier gefällt dir. Ich verstehe nicht viel von Musikinstrumenten."
"Es ist wunderschön."
"Der Mann, von dem ich es gekauft habe, hat mir versichert, dass es das Nonplusultra ist. Ich weiß, dass du üben musst. Deshalb dachte ich ... Wie dem auch sei, wenn es dir nicht gefällt, brauchst du nur ..."
"Es ist ausgezeichnet." Sie aßen schweigend, bis Vanessa das Gespräch wieder aufnahm. "Die Stadt sieht genauso aus wie früher", begann sie in höflichem Plauderton. "Wohnt Mrs. Gaynor noch immer an der Ecke?"
"Ja, sicher." Erleichtert nahm Loretta den Faden auf. "Sie ist jetzt fast achtzig und geht jeden Tag zur Post, egal ob es regnet oder nicht. Die Breckenridges sind weggezogen, das muss jetzt etwa fünf Jahre her sein. Ihr Haus hat eine nette Familie gekauft. Sie haben drei Kinder. Das jüngste kommt dieses Jahr in die Schule. Das ist vielleicht ein aufgeweckter kleiner Bursche! Erinnerst du dich noch an Rick, den Jungen der Hawbakers? Du hast für ihn den Babysitter gespielt."
"Ich erinnere mich, einen Dollar pro Stunde bekommen zu haben, um von einem kleinen Monster mit Raffzähnen und einer Steinschleuder fast in den Wahnsinn getrieben zu werden."
"Das ist er." Loretta lachte. An dieses Lachen hatte Vanessa sich all die Jahre gut erinnern können. "Er ist jetzt auf dem College, sogar mit einem Stipendium."
"Kaum zu glauben."
"Als er letzte Weihnachten zu Hause war, hat er mich besucht. Er hat auch nach dir gefragt." Loretta spielte mit ihrer Gabel. "Joanie lebt immer noch hier."
"Joanie Tucker?"
"Jetzt heißt sie Joanie Knight", sagte Loretta. "Vor drei Jahren hat sie den jungen Jack Knight geheiratet. Sie haben ein goldiges Baby."
"Joanie", murmelte Vanessa. Joanie Tucker, die von klein auf ihre beste Freundin gewesen war. Sie war für sie Vertraute, Verbündete und Klagemauer gewesen. "Sie hat ein Kind?"
"Ein kleines Mädchen, Lara. Sie haben eine Farm außerhalb der Stadt. Ich weiß, dass sie dich gern sehen würde."
"Ja." Zum ersten Mal an diesem Tag kam Leben in Vanessa. "Ja, ich möchte sie auch sehen. Geht es ihren Eltern gut?"
"Emily ist vor fast acht Jahren gestorben."
"Oh!" Spontan legte Vanessa die Hand auf die Hand ihrer Mutter. Emily Tucker war für ihre Mutter eine genauso enge Freundin gewesen wie Joanie für sie selbst. "Das tut mir aber leid."
Loretta blickte auf ihre Hände nieder, und ihre Augen füllten sich mit Tränen. "Ich vermisse sie immer noch."
"Sie war die netteste Frau, die ich je gekannt habe. Ich wünschte, ich hätte ..." Aber ihre Reue kam zu spät. "Und Dr. Tucker? Geht es ihm gut?"
"Adam ist okay." Loretta blinzelte die Tränen fort und unterdrückte den aufsteigenden Schmerz, als Vanessa ihre Hand wegnahm. "Es hat ihn hart getroffen, aber mithilfe seiner Familie und seiner Arbeit ist er darüber hinweggekommen. Er wird sich ebenfalls freuen, dich wiederzusehen, Vanessa."
"Hat er die Praxis noch immer im Haus?"
"Natürlich. Aber du isst ja gar nichts. Möchtest du etwas anderes?"
"Nein, es schmeckt gut." Pflichtschuldig nahm Vanessa eine Gabel Salat.
"Möchtest du nichts über Brady hören?"
"Nein." Vanessa nahm den nächsten Happen. "Eigentlich nicht."
In diesem Augenblick erinnerte sie Loretta an die Tochter, die sie vor Jahren verloren hatte - der angedeutete Schmollmund und die steile Falte zwischen den Brauen. Es wärmte ihr Herz, und sie fühlte sich ihr auf einmal viel näher als der höflichen Fremden. "Brady Tucker ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten."
Vanessa verschluckte sich fast. "Er ist Arzt?"
"Stimmt. Er hatte eine sehr gute, bedeutende Stellung in einem Krankenhaus in New York. Stationschef, glaube ich."
"Ich dachte, Brady würde entweder als Profi bei den "Orioles" oder im Knast enden."
Loretta lachte wieder. "So ging es uns allen. Aber er ist ein sehr respektabler junger Mann geworden. Ich gebe allerdings zu, er hat immer besser ausgesehen, als ihm gut tat."
"Und anderen", murmelte Vanessa, und ihre Mutter lächelte verständnisvoll.
"Diese großen, dunklen, gut aussehenden Burschen sind meist unwiderstehlich, besonders wenn sie auch noch solche Schwerenöter sind."
"Das ist wohl die Untertreibung des Jahrhunderts."
"Na ja, etwas wirklich Schlimmes hat er eigentlich nie angestellt", wandte Loretta ein. "Auch wenn er Emily und Adam so manches Kopfzerbrechen bereitet hat." Sie lachte. "Aber um seine Schwester hat er sich immer rührend gekümmert. Schon dafür mochte ich ihn. Und in dich war er ganz vernarrt."
Vanessa schnaubte verächtlich. "Brady Tucker war in alles vernarrt, was Röcke trug."
"Er war noch jung." Ihr wart alle noch jung, dachte Loretta und sah die attraktive, beherrschte Fremde an, die ihre Tochter war. "Von Emily weiß ich, dass er wochenlang wie ein geprügelter Hund herumgeschlichen ist, nachdem du ... nachdem du mit deinem Vater nach Europa gegangen warst."
"Das ist lange her", beendete Vanessa das Thema und stand auf.
"Ich kümmere mich um das Geschirr." Loretta stellte rasch die Teller zusammen. "Es ist dein erster Tag daheim. Vielleicht hast du Lust, das Klavier auszuprobieren. Es würde mir Freude machen, dich wieder spielen zu hören."
"Gut." Vanessa wandte sich zur Tür.
"Vanessa?"
"Ja?"
Würde sie sie je wieder "Mom" nennen? "Ich möchte, dass du weißt, wie stolz ich auf dich bin."
"Wirklich?"
"Ja." Loretta sah ihre Tochter an und wünschte den Mut zu haben, ihr die geöffneten Arme entgegenzustrecken. "Ich wünschte nur, du würdest glücklicher aussehen."
"Ich bin durchaus glücklich."
"Wenn du es nicht wärst, würdest du es mir dann sagen?"
"Ich weiß es nicht. Eigentlich kennen wir uns gar nicht mehr."
Das war zumindest aufrichtig. Es tat weh, aber es war aufrichtig. "Ich hoffe, du bleibst lange genug, damit wir uns wieder kennenlernen."
"Ich bin hier, weil ich Antworten brauche. Aber noch bin ich nicht so weit, Fragen zu stellen."
"Lass dir Zeit, Vanessa, und glaube mir, wenn ich sage, dass ich immer nur das Beste für dich gewollt habe."
"Mein Vater hat stets das Gleiche gesagt", gab Vanessa leise zurück. "Ist es nicht komisch, dass ich jetzt als Erwachsene keine Ahnung habe, was das bedeutet?"
Sie ging hinüber ins Musikzimmer. Sie spürte einen bohrenden Schmerz direkt unter dem Brustbein. Rein gewohnheitsmäßig nahm sie eine Pille aus dem Döschen in ihrer Rocktasche, bevor sie sich ans Klavier setzte.
Vanessa begann mit Beethovens Mondscheinsonate. Sie spielte ohne Noten, und die Musik kam tief aus ihrem Herzen und besänftigte sie. Sie erinnerte sich, dass sie dieses Stück wie so viele andere hier in diesem Zimmer gespielt hatte, Stunde um Stunde, Tag für Tag. Weil es ihr Freude machte, ja, aber sehr oft auch, weil man es von ihr erwartete, sogar verlangte.
Copyright © 1992 MIRA Taschenbuch im Cora Verlag
... weniger
Bibliographische Angaben
- Autor: Nora Roberts
- 2013, 1. Aufl., 396 Seiten, Maße: 12,5 x 18,6 cm, Taschenbuch, Deutsch
- Übersetzung: Schwarz, Elisabeth; Heinze, M. R.
- Übersetzer: Elisabeth Schwarz
- Verlag: MIRA Taschenbuch
- ISBN-10: 3862785025
- ISBN-13: 9783862785025
- Erscheinungsdatum: 01.02.2013
Rezension zu „The Sound of Love “
"Nora Roberts hat ein feines Gespür für Charaktere und stimmungsvolle Details." - Chicago Tribune "Wenn Nora Roberts den Finger an den Puls der Romantik legt, spüren Millionen Leser den Herzschlag" - Publishers Weekly
Kommentar zu "The Sound of Love"
0 Gebrauchte Artikel zu „The Sound of Love“
Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
---|
5 von 5 Sternen
5 Sterne 1Schreiben Sie einen Kommentar zu "The Sound of Love".
Kommentar verfassen