Wohin mit Fluffy?

Lassen Sie uns das noch einmal durchgehen, Mrs. Curtis."
Der Rechtsanwalt auf der anderen Seite des Mahagoni-Schreibtisches beugte sich in seinem Stuhl nach vorne, fuhr sich besorgt mit den Händen durch sein schütteres, silbergraues Haar und sah, nachdem er die halbmondförmigen Gläser seiner Lesebrille zurechtgerückt hatte, prüfend auf die Notizen hinunter, die er sich gemacht hatte.
"Als Erstes: Es steht außer Frage, dass es zwischen Ihnen und Ihrem Ehemann keine Versöhnung geben wird?"
"Absolut, Mr. Williams."
"Und Sie sind sich ganz sicher, dass Sie sich jetzt nicht lieber für eine außergerichtliche Trennung entscheiden wollen?"
"Absolut sicher."
"Okay, dann machen wir also weiter und reichen den Antrag gegen Mr. Curtis auf der Basis der unwiderruflichen Zerrüttung Ihrer Ehe ein, ohne jedoch die Person zu benennen, mit der er Ehebruch begangen hat. Also falls Ihr Ehemann die Scheidung nicht anfechten will?"
"Ich bin sicher, dass er das nicht wird."
"Nun, in diesem Fall wird erden unterschriebenen Scheidungsantrag an das Gericht zurückschicken. Damit können wir die Scheidung einreichen, und der Vorgang wird seinen Lauf nehmen." "Bestens!"
Williams sah mich an, als wäre er von meiner begeisterten Reaktion überrascht.
"Mrs. Curtis, wie es aussieht, hat Ihr Ehemann bereits einen Rechtsanwalt konsultiert."
"Ja, das weiß ich", sagte ich. "Ich habe ihm dazu geraten. Ich habe ihm gesagt, dass ich ihn bezahlen werde."
"Haben Sie?" Er runzelte die Stirn. "Darf ich fragen, warum?"
Ich zuckte mit den Schultern. "Da ich von Ihnen vertreten werde, schien mir das nur fair zu sein."
Er zog die beiden dunklen, hervorstehenden Augenbrauen hoch, die, wie ich bemerkte, nicht nur dringend gezupft, sondern am besten gleich mit einer Heckenschere geschnitten werden sollten.
"Fair ist ein Wort, das den Klägern in solchen Fällen selten über die Lippen kommt", murmelte er und nahm dann einen Brief zur Hand, der auf seinem Schreibtisch lag.
"Ihr Name ist Martha Greenwood",