Dancing on Ropes (ePub)

Name: Dancing on Ropes
Brand: Profile
SKU: 134269668
Price: 12.49 EUR
Availability: OnlineOnly

Translators and the Balance of History (Sprache: Englisch)

Autor: Anna Aslanyan

Schreiben Sie einen Kommentar zu "Dancing on Ropes".

Merken

'Full of lively stories ... leaves the reader with an awed respect for the translator's task' Economist

Would Hiroshima have been bombed if Japanese contained a phrase meaning 'no comment'? Is it alright for missionaries to replace the Bible's...

Mehr zum Inhalt Autorenporträt Video

eBook (ePub) 12.49 €

Buch (Gebunden) 22.80 €

sofort als Download lieferbar

Bestellnummer: 134269668

Printausgabe 22.80 €

eBook (ePub) -45% 12.49 €

Download bestellen

Verschenken

6 DeutschlandCard Punkte sammeln

Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
Kostenloser tolino webreader

Produktdetails

Produktbeschreibung
Autorenporträt
eBook Hilfe
Biblio. Angaben / Produktdetails
Download-DRM Infos

Produktinformationen zu „Dancing on Ropes (ePub)“

'Full of lively stories ... leaves the reader with an awed respect for the translator's task' Economist

Would Hiroshima have been bombed if Japanese contained a phrase meaning 'no comment'? Is it alright for missionaries to replace the Bible's 'white as snow' with 'white as fungus' in places where snow never falls? Who, or what, is Kuzma's mother, and why was Nikita Khrushchev so threateningly obsessed with her (or it)?

The course of diplomacy rarely runs smooth; without an invisible army of translators and interpreters, it could hardly run at all. Join veteran translator Anna Aslanyan to explore hidden histories of cunning and ambition, heroism and incompetence. Meet the figures behind the notable events of history, from the Great Game to Brexit, and discover just how far a simple misunderstanding can go.

Autoren-Porträt von Anna Aslanyan

Anna Aslanyan is a journalist, translator and public service interpreter. She contributes to the Times Literary Supplement, the Guardian and other UK-based publications, writing about books and arts. Her translations from Russian include Post-Post Soviet? Art, Politics and Society in Russia at the Turn of the Decade, a collection of essays edited by Ekaterina Degot et al. (University of Chicago Press, 2013); contemporary short stories for Best European Fiction (Dalkey Archive, 2013, 2018); and A Journey to Inner Africa, a 19th-century travelogue by Egor Kovalevsky (Amherst College Press, 2020). Her popular history of translation, Dancing on Ropes: Translators and the Balance of History, was published by Profile in May 2021.

eBook Hilfe

Informationen und Hilfe zu eBooks hier klicken!

Bibliographische Angaben

Autor: Anna Aslanyan
2021, Englisch
Verlag: Profile
ISBN-10: 1782835520
ISBN-13: 9781782835523
Erscheinungsdatum: 20.05.2021

Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.

eBook Informationen

Dateiformat: ePub
Größe: 0.89 MB
Mit Kopierschutz

Sprache:

Englisch

Kopierschutz

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie lesen. Zum Lesen auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine Adobe ID.

Kommentar zu "Dancing on Ropes"

Schreiben Sie einen Kommentar zu "Dancing on Ropes".

Wie funktionieren Bewertungen?

0 Gebrauchte Artikel zu „Dancing on Ropes“

Zustand	Preis	Porto	Zahlung	Verkäufer	Rating