Die Körper, die sich bewegen (ePub)

Ein Roman über mutige Menschen, die ihre persönliche Zukunft in der Flucht nach Europa suchen

Das Romandebüt "Die Körper, die sich bewegen" des gebürtigen Nigerianers Bunye Ngene nimmt sich nicht ganz leichte Kost vor.

Wie der Covertitel vielleicht bereits verrät wird hier rund um den fiktiven Charakter des nigerianischen Jungen Nosa die Migrationsthematik sehr authentisch in allen seinen Facetten geschildert.

Vielleicht gleich nich eines vorweg, das Buch ist eher nichts für Zartbesaitete, aber dies sollte eigentlich jedem selbst klar sein, wenn er alleine den Klappentext kurz anliest.

Bereits der Prolog holte mich persönlich dann unumwunden ab und zog mich sofort ohne Umschweife in die Szenerie mit ein.

Gerade durch aktuellen Kompromiss zur Asyslreform durch die EU wie auch das diese Woche gesunkene Schifferboot vor Griechenland bekommt der Roman dann erst recht Brisanz.

Dreh- und Angelpunkt ist der junge Nosa, der als Jahrgangsbester seinen Abschluss in der Tasche hat und ihm doch normalerweise in seinem Heimatland Nigeria alle Türen offen stehen sollten. Weit gefehlt, auch in Nigeria hilft dann Vitamin-B sehr viel mehr weiter und in einen ersten Job. Desillusioniert von dieser harschen Ausgangssituation entschließt sich Nosa für die Flucht nach Europa. Mehr möchte ich persönlich zum eigentlichen Plot gar nicht mehr verraten.

Mir gefiel ganz besonders beim Lesen, die Dichte der Erzählung. Ich war den unterschiedlichen Handelnden sehr nahe und fieberte ganz einfach während der ganze Story dann mit.

Das Buch selbst ist dreigeteilt. Eingangs wird das bisherige Lebensumfeld von Nosa in Nigeria beschrieben und gut charakterisiert und man bekommt einen seltenen Einblick, wieso dann selbst junge Menschen keine Zukunft mehr in ihrer Heimat sehen.

Daran anschließend startet auch bereits die sehr hanebüchene Flucht innerhalb von Afrika in Richtung Libyen und dem vermeintlich rettenden Mittelmeer. Einer Achterbahnfahrt gleich erlebt man dort alle Höhen und Tiefen mit. Einige Details kennt man vielleicht bereits durch investigativen Journalismus, aber so in der Fülle sind einige Szenerien dann einfach fast unerträglich und vor allem menschenverachtend.

Final wird es erst richtig dramatisch und prekär, bevor dann vielleicht das Übersetzen mit einem Boot im Mittelmeer gelingt.

Ngene zeichnet hier ein überaus realistisches Bild, das nicht an Details spart und hoffentlich sehr vielen zur Mahnung dient, die Flüchtlinge in der Öffentlichkeit sehr schnell vorverurteilen.

Meiner persönlichen Meinung nach empfiehlt sich das Buch insbesondere als Schulliteratur. Ein aktuelles und vor allem wichtiges Thema, über das es sich auszutauschen lohnt.

Summa summarum ein tolles Buchdebüt, das mich sehr nachdenklich gestimmt hinterlässt, den einzelnen Schicksalen der Flüchtlinge ein Gesicht und vor allem eine starke Stimme verleiht.

Als Taschenbuch gelesen:
Auch wenn der Titel etwas sperrig geraten ist und man das Cover nicht unbedingt Europa zuordnen würde - die gut 230 Seiten sind es wert gelesen zu werden. Bunye Ngene beschreibt in einem angenehmen und flüssigen Schreibstil einen Lebensabschnitt im jungen Dasein des Nigerianers Nosa. Ohne viel Emotionen, ohne viel Gefühlsduselei, fast schon nüchtern ist der Erzählstil. Eingeworfene Erinnerungen von Nosa und Geschichten der anderen Migranten runden die Geschichte ab und lassen das Erzählte glaubhaft wirken. Ein Prolog, der Gänsehaut verursacht. Ein Epilog, der nachdenklich stimmt - alles in allem eine Geschichte die zum Denken gibt.

Ein kleines Gossar für die verwendeten speziellen afrikanischen Begriffe hätten diesen Roman für mich abgerundet.

Fazit: Lesenswert weil: Ehrlich ge- und beschrieben und nicht auf die Tränendrüse drückend - jeder kann sich selbst seine Gedanken dazu machen.

Ich möchte mich erstmal beim Autor für dieses tolle Buch bedanken. Diese Geschichte hat mich sehr bewegt und zum Nachdenken gebracht. Ich finde die Erzählweise, wie der Leser durch die Geschehnisse geführt wird bewundernswert. Ich meine so eine Geschichte können viele erzählen aber nur Bunye Ngene hat es auf diese Art und weise geschafft. Ich bin von der Autorenleistung sehr begeistert. Durch den schönen Schreibstil wirkt es nicht aufdringlich und auch nicht anklagend, was es sehr wertvoll und auch für jüngere Menschen lesenswert macht. Die ganze Reise und alle Erlebnisse sind sehr authentisch. Alles, was ich bisher von Afrikanern gehört habe, wurde in diesem Buch bestätigt. Er hat so viele Aspekte sehr gut in die Geschichte eingebaut. So viele einzelne Lebensschicksale angerissen. Die Gefühle, welche die Reise begleiteten, habe ich in meinem Herzen gespürt, jedoch nur als minimaler Hauch, denn so eine Angst, Unsicherheit, Verzweiflung….werde ich nie empfinden noch wollen, noch können.
Von einigen habe ich gelesen, dass sie sich dieses Buch als Pflichtlektüre wünschen. Ich persönlich würde es mehr schätzen, wenn dieses Buch mehr ansehen gewinnt. Es sollte mehr Buchpreise gewinnen und als Empfehlung für die Schule gelten. So ein Buch schafft Empathie und Verständnis für ein Thema, welches schon seit 100 von Jahren gibt. Bunye Ngene hat viele schöne Worte gefunden, um uns zu berühren, mein Lieblingszitat: “Man will es, aber man weiß nicht wie. Trotzdem redet man weiter darüber, denn Worte und Träume kosten nichts, machen aber Freude.“ Seite 174.