The Meaning and Translation of ¿d¿¿ and ¿de 'behold' / Publications in Translation and Textlinguistics Bd.11 (ePub)
The Koine Greek particles ἰδού and ἴδε have been traditionally translated as either 'behold' or 'lo'. But such mechanical renderings are inadequate as they suggest these particles can be reduced to a single...
7 DeutschlandCard Punkte
sammeln
- Lastschrift, Kreditkarte, Paypal, Rechnung
- Kostenloser tolino webreader
The Koine Greek particles ἰδού and ἴδε have been traditionally translated as either 'behold' or 'lo'. But such mechanical renderings are inadequate as they suggest these particles can be reduced to a single meaning or function. As argued in this monograph, these particles actually have several distinct uses that are conditioned by their linguistic context, and a translator should find natural idioms in the receptor language that match the meaning and function of these Greek uses.
- Autor: Nicholas A. Bailey
- 2023, 167 Seiten, Englisch
- Verlag: SIL International
- ISBN-10: 1556714769
- ISBN-13: 9781556714764
- Erscheinungsdatum: 25.10.2023
Abhängig von Bildschirmgröße und eingestellter Schriftgröße kann die Seitenzahl auf Ihrem Lesegerät variieren.
- Dateiformat: ePub
- Größe: 7.21 MB
- Mit Kopierschutz
| Zustand | Preis | Porto | Zahlung | Verkäufer | Rating |
|---|
Schreiben Sie einen Kommentar zu "The Meaning and Translation of ¿d¿¿ and ¿de 'behold' / Publications in Translation and Textlinguistics Bd.11".
Kommentar verfassen