Notruf California - Staffel 1 (DVD)

Coole Serie, aber Vorsicht, nicht wundern wenn einzelne Szenen in Englisch mit deutschen Untertiteln laufen, und zwar mittendrin. Habe mich beim Anschauen zunächst sehr gewundert, dann aber folgenden Hinweis (ganz klein gedruckt auf der Rückseite der Box) gefunden:
Die Staffel liegt in der ungekürzten Fassung vor. Für einige kurze DIalogpassagen lag keine deutsche Synchronfassung vor. Diese Stellen werden in der englischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln wiedergegeben.
Das irritiert zwar ein wenig, ich finde es trotzdem gut, wenn die Folgen ungekürzt gezeigt werden. Außerdem sind es immer nur ganz kurze Passagen.

Ich habe diese Serie als Teenie geliebt und mich durch eine andere Internetseite informieren lassen, wann es Neuigkeiten gibt.
Als ich dann die Nachricht bekam, dass es die DVD-Box im Handel gibt, hab ich sie mir sogleich hier bestellt und nun bin ich wieder so begeistert, wie zu damaligen Zeiten. Ich bin gespannt, wann es die weiteren Staffeln zu haben sind.
Die kurzen Passagen mit englischer Sprache und deutschen Untertitel haben mich anfangs auch etwas irritiert, aber es ist nicht zu viel und daher kein Problem.

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit teile ich Ihnen mit, dass die Serie Notruf California-Staffel 1 ausgezeichnet zu sehen ist. Mir hat die Serie damals im Fernsehen bei RTL 2 schon ausgezeichnet gefallen.

Für ein Fan ist von älteren "Artzte/Notruf" Serien ein Muss

Ja auch ich bin von der Serie sehr begeistert.
Als Kind habe ich sie schon immer geliebt und wollte auch keine einzige Folge verpassen.
Als dann 1998 die Serie das letzte mal gesendet wurde, war ich auch ziemlich enttäuscht.
Sie gibt es jetzt auf DVD und ich werde sie mir nun nach und nach kaufen.