Bewertungen zu Liebespaarungen

Irina lebt mit ihrem Freund Lawrence schon zehn Jahre glücklich zusammen. Doch als er geschäftlich nach Sarajewo muss, ist sie einsam. Sie verliebt sich in den gemeinsamen Freund Ramsey. Doch er ist ein eingebildeter, egozentrischer Typ, doch das sieht Irina nicht. Als Lawrence von seiner Reise zurück ist , weiss Irina nicht wie sie ihm sagen soll, dass sie sich in Ramsey verliebt hat.....
Lionel Shriver hat ein Buch über eine Liebesparrungen-Beziehung geschrieben, jedoch fehlt es an spannenden Handlungen. Das Buch lässt sich gut lesen, doch mach der 200 Seite hat mich die Liebe zum weiterlesen verlassen. Die Geschichte mit dem für und wieder plätschert so dahin und man hat das Gefühl, in einer Liebesbeziehung als kleines Mäuschen, welches alles beobachtet zu stecken.

Irina und Lawrence sind seit über 9 Jahren ein Paar. Sie sind mit dem berühmten Snookerspieler Ramsey befreundet. Einmal treffen sich Irina und Ramsey allein zum Essen. Im weiteren Verlauf des Abends und unter Einfluss von Drogen “funkt“ es zwischen den beiden. Am Ende des ersten Kapitels steht die Entscheidung, ob sie sich küssen und damit, für welchen weiteren Lebensstil sich Irina entscheidet.
Ab diesem Punkt gibt es jedes Kapitel zweimal. In der einen Version entwickelt sich die Geschichte nach einem Kuss, in der anderen erzählt Lionel Shriver, wie es weitergehen könnte, wenn sie ihre spontanen Gefühle bezähmen.
Die Protagonisten erscheinen mir alle mehr oder weniger unsympathisch, weshalb mir keine Identifikation mit ihnen gelingen mag. Die Sprache wirkt auf mich steril und leblos, irgendwie aus der Distanz erzählt. Evtl. wäre die Geschichte mit einer Ich-Erzählerin lebhafter.

Die Art der Darstellung ist interessant, aber die Umsetzung nicht wirklich gelungen. Die Autorin verliert sich in Einzelheiten, die das Lesen an mancher Stelle zur Qual machen. Der Roman dehnt sich wie Kaugummi. Ab einer gewissen Stelle wird die Geschichte um Irina, Lawrence und Ramsey vorhersehbar. In dem Leben mit Lawrence macht Irina immer das Gegenteil von dem, was sie in dem Leben mit Ramsey macht und die Dialoge sind auch fast immer die gleichen, nur dass es wechselt, wer was sagt. Was Irina in ihrem Leben mit Lawrence liebt, hasst sie in ihrem Leben mit Ramsey. Die gesamte Geschichte ist meiner Meinung nach unglaubwürdig. Die Charaktere entwickeln sich nicht nur unterschiedlich in den zwei Leben, sondern sie sind komplett unterschiedlich.
Als Fazit eine Frage: Wenn unser Schicksal vorbestimmt ist, egal welche Entscheidungen man trrifft, wieso trifft man dann noch Entscheidungen?

Lionel Shriver hat sich für "Liebespaarungen" eine wirklich schöne Story-Idee und Erzählweise einfallen lassen. Dieser Roman ist nämlich nicht einfach ein Liebesroman, sondern etwas besonderes. Es erzählt nämlich eine Geschichte aus einer "Was-wäre-wenn?"-Sicht. Das Buch beschäftigt sich also mit der Darstellung der Frage, was gewesen wäre, wenn alles anders gekommen wäre, wenn Irina, die Hauptfigur, sich anders entschieden hätte.

Ausgenommen das erste und letzte Kapitel, die zu beiden Storylines gehören können, gibt es alle weiteren Kapitel doppelt. Das eine erzählt Irinas Leben mit Lawrence, das andere schreibt über das Leben mit Ramsey. Das ganze stellt einen großen Kontrast dar, denn die beiden Männer könnten unterschiedlicher kaum sein.
Im einen Leben erfährt Irina Sicherheit, aber auch Langeweile. Im anderen Leben ist es zwar wenig langweilig, aber auch unbeständig.

Das Buch Liebespaarungen hat mir gut gefallen. Vorallem die Idee, die dahinter steht! Lionel Shriver beschreibt das Leben und Leiden von Irina McGovern. Auf ihrem einen Lebensweg ist sie mit Lawrence leiiert. Ein in sich selbst ruhender Mann, dem die tägliche Routine sehr wichtig ist. Irina schätzt seine Bodenständigkeit, seinen Realismus und das Leben mit ihm in immer währenden gleichen Bahnen. Doch es fehlt ihr etwas.
Ihren anderen Lebensweg beschreitet sie mit Ramsey, einem erfolgreichen Snookerspieler. Er ist der typische, ruhelose Lebemann, der Irina ein abwechslungsreiches, aufregendes, aber nicht Sorgen freies Leben ermöglicht. Doch es fehlt ihr etwas.
Sie ist auf der Suche nach sichselbst!
Lionel Shriver schreibt in einem schönen, ergreifend romantischen Stil, der leider an manchen Stellen etwas langatmig gerät. Trotzdem ist es ein lesenswertes Buch, was zum Träumen anregt.

Die klassische Zwickmühle. 2 Männer, grundverschieden und welchen davon wähle ich. Ich denke, dass sich fast jede Frau/Mann in diese Situation hineindenken kann. Irina McGovern steckt in dieser Situation. Besser gesagt, jeweils 1 Kapitel mit dem jetzigen Mann und dann im nächsten die Story mit dem Anderen. Die Charaktere sind schnell aufgezeigt: Irina, Mittvierzigerin; Lawrence, Anker & Hafen aber eine sexuelle Katastrophe & natürlich Ramsey, der Snooker-Spieler, Raufbold mit klassischer Nichtschulbildung den man begehren muss. Entscheidungen stehen an, kaum welche werden getroffen. Ich hatte mir persönlich etwas mehr Story erwartet. Stattdessen kenne ich mich jetzt bestens mit den Snooker-Regeln aus. Es ist einfach zu langatmig. Entweder ist das Thema Sex oder Snooker, dazwischen erscheint irgendwie nichts. Gott sei dank, ich dachte schon, mein eigenes Leben sei langweilig!

In ihren ersten Roman seit „Wir müssen über Kevin reden“ wagt Lionel Shriver sich an ein ganz anderes Thema.

„Was wäre, wenn…..“ ist die Frage, die sich die Hauptfigur Irina immer wieder stellt. Dem Leser werden abwechselnd kapitelweise beide Möglichkeiten geboten.

Irina lebt seit zehn Jahren mit Lawrence zusammen. Weil er geschäftlich unterwegs ist, trifft sich Irina allein mit dem gemeinsamen Freund Ramsey an dessen Geburtstag. Beim Treffen kommt es zu einem Kuss. Dieser Kuss ist die Schlüsselszene.

Die eine Irina muss feststellen, dass die Kirschen in Nachbars Garten verlockend aussehen, anders aber nicht unbedingt besser schmecken. Ist es wichtiger, einen aufregenden Mann zu haben, der heiratswillig ist oder einen grundsoliden, der einen selbst als Person schätzt und unterstützt?

Alles in allem eine reizvolle Idee, mit einer durchaus realistischen Ausgangssituation.

Lionel Shriver stellt die Überlegung auf, was wäre wenn...
Irina ist zusammen mit Lawrence, sie ist eigentlich auch sehr glücklich, alles läuft gut. Doch dann ist da Ramsey, er ist so ganz anders wie Lawrence, das glatte Gegenteil, doch er zieht Irina magisch an...Sie schreibt über eine Frau und zwei unterschiedliche Leben. Ich fand die Idee gut, denn jeder hat sich sicher schon mal gefragt, was wäre wenn ich mich anders entschieden hätte. Die Personen sind schön ausgearbeitet und gut beschrieben, sie bleiben ihren Charakteren treu und erscheinen realistisch. Der Schreibstil ist flüssig. Das Buch fesselt durch die Handlung und den Schreibstil, wenn auch zwischendurch ein paar Stellen etwas überflüssig erscheinen und dadurch ein wenig langatmig wirken. Ich würde das Buch durchaus weiterempfehlen, jedem dem die Idee gefällt, dem wird auch das Buch gefallen.

Irina McGovern ist Amerikanerin mit russischen Wurzeln, die zusammen mit ihrem Lebensgefährten Lawrence in London lebt. Irina ist 43 Jahre und Kinderbuchillustratorin, die von zu Hause aus arbeitet, während ihr Lawrence geschäftlich viel unterwegs ist. Die beiden sind seit knapp zehn Jahren zusammen, aber Lawrence hält im Gegensatz zu Irina nichts vom Heiraten.
Jährlich treffen sie sich mit Ramsey und seiner Ehefrau Jude anlässlich seines Geburtstags zum Essen. Ramsey ist ein erfolgreicher, prominenter Snookerspieler und ein Freund von Lawrence. Als Ramsey geschieden ist und Lawrence gerade wieder im Ausland unterwegs, trifft sich Irina widerwillig allein mit Ramsey zu dem traditionellen Geburtstagsessen. Das Abendessen wird weniger ermüdend und erdrückend schweigsam als gedacht. Irina und Ramsey verstehen sich ohne Lawrence erstaunlich gut und in Irina kommt die Sehnsucht auf, Ramsey zu küssen.

Der Roman beschreibt nach diesem Abend zwei alternierende Leben von Irina. Im ersten Leben gibt sie der Versuchung nach und entscheidet sich letztlich für Ramsey, den sie schon wenige Monate später heiratet. Im zweiten Leben bleibt sie Lawrence treu, wählt nicht das Abenteuer, sondern den sicheren Weg.
Das Buch handelt insofern von dem "Was wäre, wenn...?" - nur das die Protagonisten sich nicht wirklich festlegen muss, sondern beide Leben leben kann. Die parallel verlaufenden Kapitel sind interessant zu lesen, da sich die Ereignisse wiederholen, aber jeweils anders verlaufen. Irina ist dabei eine wankelmütige Frau, die weder in dem einen noch in dem anderen Leben wirklich zufrieden ist. Sie führt ein eintöniges Leben und ist jeweils viel zu sehr auf den Mann an ihrer Seite fixiert. Dabei sind beide wenig sympathisch. Während Lawrence weltgewandt, politisch interessiert und übermäßig korrekt ist, ist Ramsey ein plumper Sportler, eindimensional und dumm. Lawrence wird von Irina umschwärmt, lässt ihr aber wenig Freiräume und dominiert sie. Ramsey zeigt Irina zumindest seine Liebe, ist jedoch besitzergreifend und möchte sie als Spielerfrau stets an seiner Seite wissen.

Das Buch hat mit den zwei alternativ verlaufenden Leben einen interessanten Ansatz, ist jedoch im Mittelteil ermüdend zu lesen. Insbesondere die Beschreibungen des Snooker-Spiels, aber auch so manche Dialoge zwischen den jeweiligen Paaren sind zu langatmig. Dabei ist es lange fast schon ärgerlich zu lesen, dass sich Irina, eine gut aussehende, gebildete Frau, in beiden Leben so von ihren Männern abhängig macht und dabei ihre Zeichentalent unterdrückt. Erst als Irina aus nicht nachvollziehbaren Gründen selbstbewusster wird und ihre eigenen Wege geht, werden die Geschichten jeweils interessanter.

"Liebespaarungen" ist ein Roman über die Liebe und die Frage, ob es nur den einen richtigen Weg im Leben gibt, ob die Liebe Schicksal oder ob die eigene Wahl entscheidend ist. Sich beide Leben vorzustellen, ist eine anregende Fantasie, die eine Entscheidungsfindung erleichtern kann. Der Verlauf des Romans hat mich jedoch nicht nur wegen der beschriebenen Längen enttäuscht. In beiden Beziehungen konnte ich kein Prickeln spüren und hatte nicht den Eindruck, dass einer der beiden eigenwilligen Männer zu Irina passt. Kein Lebensweg scheint sie wirklich glücklich zu machen und zufrieden zu stellen, was als Quintessenz traurig ist. Ernüchternd ist am Ende, dass es keinen richtigen Weg zu geben scheint, dass kein Leben perfekt ist, dass es überall ein Auf und Ab gibt und dass sich offenbar nicht einmal das Risiko lohnt, von einem vorgezeichneten Weg abzuweichen. Es gibt nicht die eine richtige Wahl, nur unterschiedliche Leben.
Der Roman ist insofern nichts für Romantiker, die zumindest von einem Happy End geträumt haben.

Zwei Wege - zwei Schicksale und was nun wirklich geschehen ist, weiß niemand. Die beiden Männer könnten unterschiedlicher nicht sein. Eigentlich hätte Lionel Shriver hier von einem Klischee zum nächsten hinken müssen, doch das tut sie nicht. Sie schafft zwei Figuren, die so wie sie sind absolut glaubhaft wirken, die neben den Ecken und Kanten genug Liebenswertes besitzen. Ich muss gestehen, dass ich mit dem Anfang des Romans so meine Schwierigkeiten hatte. Aber nach dem ersten Drittel las ich "Liebespaarungen" sehr gerne. Dennoch komme ich nicht umhin, die Autorin für diesen Clou zu bewundern. Aber wie sie es geschafft hat, die gleiche Situation so völlig anders darzustellen und zu interpretieren hat mich schon tief beeindruckt. Mir hat das Buch wirklich gut gefallen; eine Geschichte, die genau so und nicht anders erzählt werden sollte. Wirklich großes Können, alle Achtung.

Eine Frau - zwei Männer - zwei Leben. Beide Entscheidungen sind mehr oder weniger richtig, ganz nach dem jeweiligen Geschmack des Lesers. Die Autorin nimmt dem Leser nicht die Mündigkeit und beschreibt beide Lebenswege mit Höhen und Tiefen, mit Vor- und Nachteilen. Ich für meinen Teil hätte mich für Ramsey entschieden, aber zu 100 Prozent ohne diese ständige Lobliedgesinge auf den Ex.
Und so nehmen wir einige Monate und Jahre am Leben von Irina und Ihren Männern Lawrence und Ramsey teil, mit viel Gefühl und Alltag, Freude und Leid. Oft werden Szenen der verschiedenen Lebenswege mit genau den gleichen Worten wiedergegeben, und doch sind die Situationen total verschieden und spannend. Ich war sehr überrascht, wie sehr mich diese Geschichte gefesselt hat.

Was macht man, wenn man zwei Männer gleichzeitig liebt? Tja, die bekannte Qual der Wahl….

Die Entscheidung fällt schwer, da die Beiden grundlegend verschieden sind. Aber letzten Endes muss man eine Wahl treffen.

Irina McGovern jedoch fällt das ziemlich schwer, sich zwischen Ramsey und zwischen Lawrence zu entscheiden.

Die Geschichte erzählt von Irinas Misere. Je Kapitel wird ein Mann im Wechsel abgehakt. Irina steckt mitten in den Vierzigern und hat nicht daran geglaubt, sich noch mal neu zu verlieben. Und dann direkt in zwei Männer?

Der eine Mann ist begehrenswert und sehr von sich überzeugt und der andere ist ihr Anker und ihr großzügiger Hafen.

Leider zieht sich die Story aber ziemlich zäh durch das Leben von Irina und man ist geneigt, sie am Kragen zu packen und kräftig zu schütteln.

Lionel Shriver lässt selbst kein gutes Haar an Irina, die sich nur sehr schwer von einem Mann überzeugen lässt. Zahlreiche Vergleiche werden angestellt und mal steht der eine Mann, mal der andere gut da. Aber sich endgültig entscheiden?

Mir persönlich war die Story dann doch ein wenig zu langatmig und zu fantasielos. Der eigentliche Grund, die Liebe, kam mir dabei dann doch ein viel zu kurz.

Die Idee zu "Liebespaarungen" finde ich sehr interessant.
Eine Entscheidung, die dazu führt, dass Irinas zukünftiges Leben in vollständig unterschiedlichen Bahnen verläuft. Stilistisch hat Lionel Shriver hier ein tolles Werk abgeliefert. Doch leider hat mir die Geschichte inhaltlich nicht so besonders gut gefallen. Die Autorin erzählt jede Zeitspanne, die ein Kapitel umfasst, zweimal unter Fortführung der Konsequenzen, die Irinas Entscheidung zum Anfang des Buchs hatte. Besonders beeindruckend fand ich hierbei, dass Ereignisse und Dialoge aus der ersten Variante fast identisch in der zweiten Variante wieder auftauchten, dabei aber aus dem Mund einer anderen Person erzählt wurden oder andere Personen betrafen.
Insgesamt war mir "Liebespaarungen" aber zu wenig mit einer fesselnden Geschichte versehen und das wiegt auch nicht nur die tolle Idee der Romanstruktur auf.

Irina muss sich entscheiden, zwischen dem ruhigen aber treuherzigen Lawrence und dem Macho und B-Promi Ramsey, mit welchem der beiden möchte sie ihr Leben verbringen. Es geht um die Frage, was ist wenn...
Lange befindet Irina sich in einem Dreieck zwischen den beiden Männern, mit Lawrence ist sie bereits seit neun Jahren zusammen, Ramsey ist plötzlich in ihr Leben getreten und wirft es vollkommen aus der Bahn. Doch in diesem Dreieck fühlt sie sich nicht wohl, sie muss sich entscheiden, wird sie bei Lawrence bleiben oder wird sie sich für das augenscheinlich aufregendere Leben mit Ramsey entscheiden?
Die Charaktere sind eher flach gezeichnet und wirken unentschlossen, mich konnten sie nicht überzeugen. Obwohl es einige spannende und wortwitzige Dialoge gibt, kann die Autorin den Stil nicht durch die Geschichte hindurch halten. Auch das wunderschöne Cover kann das nicht wett machen!

In ihren ersten Roman seit „Wir müssen über Kevin reden“ wagt Lionel Shriver sich an ein ganz anderes Thema.

„Was wäre, wenn…..“ ist die Frage, die sich die Hauptfigur Irina immer wieder stellt. Dem Leser werden abwechselnd kapitelweise beide Möglichkeiten geboten.

Irina lebt seit zehn Jahren mit Lawrence zusammen. Weil er geschäftlich unterwegs ist, trifft sich Irina allein mit dem gemeinsamen Freund Ramsey an dessen Geburtstag. Beim Treffen kommt es zu einem Kuss. Dieser Kuss ist die Schlüsselszene.

Die eine Irina muss feststellen, dass die Kirschen in Nachbars Garten verlockend aussehen, anders aber nicht unbedingt besser schmecken. Ist es wichtiger, einen aufregenden Mann zu haben, der heiratswillig ist oder einen grundsoliden, der einen selbst als Person schätzt und unterstützt?

Alles in allem eine reizvolle Idee, mit einer durchaus realistischen Ausgangssituation.

Besonders gut gefallen hat mir, dass die Autorin die unterschiedlichen Auswirkungen der verschiedenen Lebenswege auf das private & berufliche Leben der Figuren schön und deutlich herausgearbeitet hat. Außerdem verlieren die Figuren nie ihre Persönlichkeit, in beiden Abschnitten kommt es zu ähnlichen Situationen und Reaktionen. Dies zeigt, dass sich Lionel Shriver wirklich mit ihren Protagonisten beschäftigt und diese mit viel Einsatz und Liebe geschaffen hat.
Auch die Entwicklungen der einzelnen Protagonisten, seien es nun die positiven oder die negativen, wurden perfekt und glaubhaft übertragen.

Ein Roman mit einigen inhaltlichen Schwächen, der aber trotzdem überrascht und überzeugt. Der eine Möglichkeit für eine Frau bietet, die auch zeigt, das man trotz freier Entscheidung nicht immer ein Leben lang glücklich sein kann, sondern für sein Glück kämpfen muss.

Die rund 600 Seiten waren einfach zu lang – hier wäre weniger besser gewesen. Der Aufbau des Buches gefällt mir sehr gut: das 1.Kapitel dient zum Einstieg – man lernt die Protagonisten und ihre Leben kennen. Die nachfolgenden Kapitel sind immer in zweifacher Ausführung vorhanden und erzählen zuerst die Geschichte in der es zum Kuss kam und danach die Version ohne Kuss. Erst im letzten Kapitel wird ersichtlich wie sich Irina entschieden hat und die Geschichte findet ihren Abschluss. Oft war es für mich verwirrend und anstrengend hin und her zu springen und die Gefühle zu wechseln – deshalb konnte ich mich nie ganz im Buch verlieren und bekam keine richtiges Gefühl für die Protas und ihr Leben. Die offene und auch derbe Ausdrucksweise, das Alter der Personen und die Dauer der Geschichte sind für mich Faktoren, die dem Buch eher geschadet haben.

Die rund 600 Seiten waren einfach zu lang – hier wäre weniger besser gewesen. Der Aufbau des Buches gefällt mir sehr gut: das 1.Kapitel dient zum Einstieg – man lernt die Protagonisten und ihre Leben kennen. Die nachfolgenden Kapitel sind immer in zweifacher Ausführung vorhanden und erzählen zuerst die Geschichte in der es zum Kuss kam und danach die Version ohne Kuss. Erst im letzten Kapitel wird ersichtlich wie sich Irina entschieden hat und die Geschichte findet ihren Abschluss. Oft war es für mich verwirrend und anstrengend hin und her zu springen und die Gefühle zu wechseln – deshalb konnte ich mich nie ganz im Buch verlieren und bekam keine richtiges Gefühl für die Protas und ihr Leben. Die offene und auch derbe Ausdrucksweise, das Alter der Personen und die Dauer der Geschichte sind für mich Faktoren, die dem Buch eher geschadet haben.

In dem Buch Liebespaarungen von Lionel Shriver geht es um Irina die seit fast 10 Jahren mit Lawrence unverheiratet zusammen lebt. Man hat sich eingerichtet. Zum Geburtstag seines Freundes Ramsey muß Irina alleine gehen, da Lawrence geschäftlich verhindert ist. Nach dem Geburtstagsessen mit Ramsey bei ihm zu hause, verspürt Irina immer den immer stärker werdenden Wunsch Ramsey zu küssen.
Ab hier spaltet sich die Geschichte auf, die eine Geschichte erzählt wie es weiter gehen könnte wenn Irina Ramsey nicht geküsst hätte, und in der anderen wie ihr Leben verlaufen würde, hätte sie Ramsey geküsst.
Die Romanidee ist wirklich toll, und die beiden Lebenswege werden in jeweils aufeinander doppelt geschriebenen Kapiteln weiterverfolgt. Die Geschichte liest sich relativ flüssig. Ein sehr interessantes Buch mit einer sehr poetischen Sprache.

„Liebespaarungen“ ist kein schnöder Frauenroman, wie man es aufgrund des vielleicht typisch verträumten Covers oder den ersten paar Seiten meinen könnte, sondern es wird schnell klar, dass sich hinter diesem Buch doch mehr verbirgt. Es geht hier um Entscheidungsfragen. Was wäre wenn... Jeder von uns hat sich solche Fragen schon einmal gestellt und auch Irina geht es nicht anders. Scheint doch im Grunde in ihrem Leben mit Lawrence alles in Ordnung, aber dennoch wird sie vom Snookerspieler Ramsey angezogen. Irina ist auch nicht einfach ein „kapriziöses Dummerchen“ (S. 48) wie sich sich selbst einmal beschreibt, sondern hinter ihren Wünschen verbirgt sich einfach eine tiefe Sehnsucht nach dem Neuen, dem Anderen.